訓戒の唄 - オワタP

訓戒の唄 - オワタP (OwataP)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：オワタP

曲：オワタP

编曲：オワタP

壊れた鎖発条
破碎的锁链发条
崩れた骸心酔
崩坏的骸骨痴醉
朽ちた音楽免罪
腐朽的音乐赦免
枯れ果てた華幻影
枯萎的华美幻影
血塗られた夢昏睡
染血的梦境昏睡
戻らない時天啓
逝而不返的天启时
割れた水晶残骸
碎裂的水晶残骸
錆びた歯車緩怠
生锈的齿轮怠惰
いつまで君は走るの
你还要奔跑到何时
答えは見つけられずに
始终找不到答案
どこまで君は廻るの
你还要轮回至何地
答えに目を背け続けて
持续回避真相前行
気分は爽快あぁそうかい
心情真是畅快 啊 是这样吗
暗闇の砂漠を競争かい
在黑暗沙漠中竞速吗
走れ廻れ叫べ喚け
奔跑吧 轮回吧 嘶吼吧 叫嚣吧
匿名の剣を振りかざせ
挥舞匿名的剑刃吧
所詮はお前の妄想かい
说到底只是你的妄想吗
憶測で個人を潰すのかい
用臆测击溃个人吗
叩け晒せ祭れ荒らせ
抨击吧 曝光吧 祭奠吧 践踏吧
俺達が正義だ問題ない壊
我们就是正义啊 没问题 破坏吧
ただ一度の過ち執拗に責め
抓着一时的过错穷追猛打
鬼の首吊し上げては
把鬼首悬于高台之上
我こそは正義と騙る
谎称自己才是正义
いつまで君は堕ちるの
你还要堕落至何时
周りは冷めた目をして
周遭尽是冷漠目光
どこまで君は墜ちるの
你还要坠落至何地
周りに責任押し付けて
将责任推卸给他人
真相究明興味はない
真相探究毫无兴趣
叩ければ誰でも関係ない
只要抨击谁都无关
怒り妬み恨み嫉み
愤怒嫉妒怨恨眼红
悪いのはお前だ僕じゃない
错的是你而非我啊
一人じゃなんにも出来なくて
独自一人什么都做不到
みんなで騒げば怖くなくて
聚众喧闹就不再惧怕
嘆き呪い募り囃し
叹息诅咒积怨起哄
なんだか偉くなれた気がした
恍惚间自觉变得伟大
気分は爽快あぁそうかい
心情真是畅快 啊 是这样吗
それでお前達は満足かい
这样你们就满足了吗
歌え踊れ騒げ笑え
歌唱吧 舞动吧 喧哗吧 欢笑吧
他人の不幸こそ蜜の味
他人的不幸最是甜美
ストレス解消あぁ痛快
压力释放 啊 真痛快
それが生き甲斐とかマジキチガイ
把这当生存意义简直疯了
走れ廻れ叫べ喚け
奔跑吧 轮回吧 嘶吼吧 叫嚣吧
叩け晒せ祭れ荒らせ
抨击吧 曝光吧 祭奠吧 践踏吧
抉れ壊せ砕け殺せ
撕裂吧 破坏吧 粉碎吧 杀戮吧
次の獲物は誰にしようか怪
下一个猎物该选谁呢 可疑
爛れた世界連袂
糜烂的世界同流合污
望まぬ破壊訓戒
强加的破坏**