Sticky Wicked - Chaka Khan

Sticky Wicked - Chaka Khan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Carmel coated pseudo happy
糖衣包裹的虚假欢愉
Call her sticky wicked
人们唤她堕落甜心
Will she answer aging today
今日她可会直面迟暮
Or pray that love'll kick it
或祈求爱意扭转乾坤
Kick it love see her little baby
看那爱情轻抚她如婴孩
Hey girl she don't remember your name
亲爱的 她已遗忘你名姓
Kick it love mama getting busy
爱情忙碌 母亲无暇嬉戏
Got no time for games
再没余裕玩味游戏
Sticky wicked
黏腻而叛逆的她
She just got a pair of tickets to the opera in her mind
幻想中握着歌剧院的入场券
No applause no encore if she dies
若她逝去 不会有掌声与安可
Carmel coated pseudo happy
糖衣包裹的虚假欢愉
Call her sticky wicked
人们唤她堕落甜心
Will she answer aging today
今日她可会直面迟暮
Or pray that love'll kick it
或祈求爱意扭转乾坤
Kick it love visions of her childhood
童年幻影在爱意里翻涌
When her heart was gold
当她心如赤子般纯净
Sticky wicked
黏腻而叛逆的她
Tell me people what reason's good enough to
告诉我 世人啊 究竟什么理由值得
Die before you're old
未老先逝
Kick it love covenants of promise lay before your eyes
爱的誓约明明就在眼前
Stick wicked will trick you lick you then it kicks you aside
甜蜜陷阱先诱惑你 再狠狠将你抛弃
Carmel coated pseudo happy
糖衣包裹的虚假欢愉
Call her sticky wicked
人们唤她堕落甜心
Will she answer aging today
今日她可会直面迟暮
Or pray that love'll kick it
或祈求爱意扭转乾坤
People crashing in the middle of the day
人们在白昼中崩溃
When you wake up sticky wicked don't go away
当你醒来时 那黏腻的邪恶仍未消散
Sticky wicked pretty stick wicked
黏腻邪恶 美丽又邪恶
Hey little baby what's your name
嘿小宝贝 你叫什么名字
Oh ain't she cute
噢 她多可爱啊
Mama got to run today
妈妈今天必须离开
I don't have time for games
我没时间玩这些把戏
No don't worry about me I'm alright
别担心我 我很好
I'm alright I'm alright
我很好 我很好
Carmel coated pseudo happy
糖衣包裹的虚假欢愉
Call her sticky wicked
人们唤她堕落甜心
People crashing in the middle of the day
人们在白昼中崩溃
When you wake up sticky wicked don't go away
当你醒来时 那黏腻的邪恶仍未消散
If you want it help is here today
若你渴望救赎 此刻援手就在眼前
There's a better God don't you wanna play
更仁慈的神明正等待你皈依
Sticky wicked love'll kick it
扭曲的爱终将摧毁一切
Sticky wicked love'll kick it
扭曲的爱终将摧毁一切
That's bad guy not play
这绝非儿戏的恶徒游戏