Amazed - poe

Amazed - poe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：David Porter/Isaac Hayes

It's amazing to me
这让我感到惊奇
I can't seem to say what I'm doing here
我似乎无法表达我为何在此
My tongue is all twisted around the air
我的舌头在空气中打结
I'm looking for words that were so well rehearsed
我寻找那些早已排练好的话语
But I can't find them anywhere with you
但在你身边，我却找不到它们
There's no easy answer it's true
没有简单的答案，这是事实
You change the equation a little too
你也稍微改变了这个等式
And all of the things that I thought I knew
以及所有我曾以为我了解的事情
You turn it around
你扭转了局面
I'm amazed
我惊叹不已
When push comes to shove what I'd give to you give to you
当紧要关头来临，我愿意为你付出一切
Everything
一切
I'm amazed
我惊叹不已
The hallways I wouldn't mind crawling through crawling through
那些走廊，我不介意爬行穿过
And I'd do it for days and days
我愿意日复一日地坚持
I'm amazed
我惊叹不已
I'm amazed
我惊叹不已
I'm amazed
我惊叹不已
I'm amazed
我惊叹不已
The places you're taking me to
你带我去的那些地方
Wait I thought I had this down
等等，我以为我早已掌控一切
I built all my cages and my hide out
我筑起了所有牢笼和藏身之处
And I I covered all my bases
我我覆盖了所有退路
I locked the door
我锁上了门
I shut all my windows
我关上了所有的窗户
But you you creep in like a whisper it's true
但你却如耳语般悄然潜入
I try not to listen yeah but I hear you
我试图不去倾听，却依然听见你的声音
I'm not really sure just what it is you do
我不确定你究竟做了什么
But do it again
但请再做一次
I'm amazed
我惊叹不已
When push comes to shove what I'd give to you give to you
当紧要关头来临，我愿意为你付出一切
Everything
一切
I'm amazed
我惊叹不已
The walls that I wouldn't mind crashing through crashing through
那些我本不愿冲破的界限，如今却愿意一一突破
And I'd do it for days and days
我愿意日复一日地坚持
I'm amazed
我惊叹不已
I'm amazed
我惊叹不已
I'm amazed
我惊叹不已
I'm amazed
我惊叹不已
At all of the things I know you have done
你的一切成就我都了然于心
This time I think we've really won
这一次我们真的赢了
The tables have turned
局势已逆转
Now I'm taking my hat off to you
现在我要向你脱帽致敬
Said we'll see
我们说拭目以待
Darling it's all clear to me
亲爱的，一切对我来说都清晰明了
I'm amazed
我惊叹不已
Here in the foyer the hallway is small
在这狭小的门厅走廊里
I don't really think it's a hallway at all
我并不认为这只是一条走廊
It's a maze
而是一座迷宫
Johnny your suitcase was finally received
约翰尼，你的行李箱终于收到了
She's packed up her things now she s ready to leave
她已经收拾好行李，准备离开
It's amazing
这令人惊叹
Because all of the ink that was bled from her hands
因为她手中流出的所有墨水
Has painted a picture that she understands
已经描绘出一幅她理解的图画
It's amazing
这令人惊叹
And here by the ocean the sky's filled with leaves
在海边，天空被树叶填满
And what they can tell you depends on what you believe
它们能告诉你什么，取决于你相信什么
The ash is a tree and the voices were free
灰烬是树，声音自由飘荡
And all that was done is now sweeping through me
所有过往如今在我心中翻涌
It's amazing
这令人惊叹
It's a maze
而是一座迷宫
The voice of my father still loud as before
父亲的声音依旧如从前般响亮
It used to scare me but not anymore
它曾让我畏惧，但如今已不再
It's a maze
而是一座迷宫