FAITH - 為岡そのみ

FAITH - 為岡そのみ (Sonomi Tameoka)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Sonomi Tameoka

曲：U-Key zone

I have faith in you
我始终坚信着你
Come back to me
回到我身边
長く敷かれたレールの上を
在漫长铺设的轨道之上
君は一人歩き出す
你独自迈开了脚步
何も顧みることはなく
不曾回首顾盼任何事物
終わりなき旅に出る
踏上了永无止境的旅程
今何を言っても
此刻无论说些什么
無駄とわかっていても
明知都是徒劳无功
まだ待ち続けていたいの
却仍想继续守候在这里
You gave me the best of my love
你给予我最深沉的爱意
君と永遠を
我们本该立下誓言
誓うはずだった
要永远相伴彼此
You gave me love when there was none
你在荒芜中予我爱意
こんなに
从未有人
愛した人はいない
能让我如此倾心
Touch me touch me
触碰我 触碰我
Touch me もう一度
触碰我 再一次
Come back to me
回到我身边
I have faith in you
我始终坚信着你
寝ても覚めても
无论昼夜更替
明日は遠くて
明日依旧遥远
憂鬱な日々は続く
忧郁的日子持续蔓延
この部屋に
这房间里
残されたものは
残留的痕迹尽是
不安と涙と孤独
不安泪水与孤寂
今何を言っても
此刻无论说些什么
駄目とわかっていても
明知都无济于事
まだ君を信じていたいの
却仍想继续信任着你
You gave me the best of my love
你给予我最深沉的爱意
どんな闇も
我们本该能够
越えはずだった
跨越所有黑暗
You gave me love when there was none
你在荒芜中予我爱意
これ以上愛せる人はいない
再也无人能让我如此深爱
Touch me touch me
触碰我 触碰我
Touch me もう一度
触碰我 再一次
Come back to me
回到我身边
I have faith in you
我始终坚信着你
ねぇ優しい笑顔も
呐 那些温柔笑颜
ぬくもりも みんなどこへ?
温暖怀抱 都去了何方?
どんな過ちや
究竟是怎样的过错
すれ違いが
与误解分歧
二人を遠ざけたの?
让两人渐行渐远?
You gave me love
你给予我爱
You gave me the best of my love
你给予我最深沉的爱意
君と永遠を
我们本该立下誓言
誓うはずだった
要永远相伴彼此
You gave me love when there was none
你在荒芜中予我爱意
こんなに
从未有人
愛した人はいない
能让我如此倾心
Touch me touch me
触碰我 触碰我
Touch me もう一度
触碰我 再一次
Come back to me
回到我身边
I have faith in you
我始终坚信着你
傷も痛みも苦悩も絶望も
伤痕痛楚苦恼绝望
分かち合えた人
都愿与之分担的人
夢も希望も愛も奇跡も
梦想希望爱意奇迹
教えてくれた人
全都教会我的人
You gave me the best of my love
你给予我最深沉的爱意
どんな闇も
我们本该能够
越えるはずだった
跨越所有黑暗
You gave me love when there was none
你在荒芜中予我爱意
これ以上
再也无人
愛せる人はいない
能让我如此深爱
Touch me touch me
触碰我 触碰我
Touch me もう一度
触碰我 再一次
Come back to me
回到我身边
I have faith in you
我始终坚信着你