The Show Must Go On(2008 Remaster) - Chicago

The Show Must Go On (2008 Remaster) - Chicago
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been trapped in the madness
我深陷疯狂的囹圄
From the shadows of sadness
被悲伤的阴影笼罩
I laugh it away
我只能强颜欢笑
I've been blind to the passion
我对激情视而不见
While the whole world is flashing
当世界在眼前闪耀
I stash it away
我却选择将其掩藏
While I'm singing of Freedom
当我高唱自由之歌
I'm trying to sell
却试图将其贩卖
What I never had
从未拥有过的
Hoping I'll be released
渴望得到解脱
From my own kind of hell
逃离自我的炼狱
Cause I lost the key to my past
因我遗失了过往的钥匙
The show must go on
演出必须继续
It seems like there's something
仿佛有什么
I'm leaving behind
被我遗落身后
The show must go on
演出必须继续
Cause the dreams that I'm having
因为我所做的梦
I'm having all the time
始终萦绕在心头
The show must go on
演出必须继续
There will be no confessions
不会有任何坦白
Cause I'd only be guessing
因为我也只是猜测
Just where to begin
该从何处开始
There's only one thing I'm knowing
唯有一事我心知
This feeling ain't blowing
这感觉不会消散
Away with the wind
随风飘散
And I'm tired of turning my back on myself
我已厌倦背叛自己
Throwing truth away
将真相抛弃
Let the fire burn down the
任烈火焚尽
Front door to myself
通往内心的门扉
And give me a season of play
赐我片刻欢愉
The show must go on
演出必须继续
I just keep pretending to
我只能继续伪装
Live for the game
为这场游戏而活
The show must go on
演出必须继续
I just keep on bending the
我不断扭曲着
Rules to fit the pain
规则来适应痛苦
It's time for collecting
是时候收拾
What I've been neglecting
那些被我忽视的残局
It's gonna be a little strange
这将会有些许陌生
Cause one day I'll be gone
因为终有一天我将离去
And I'll be back in time
但终会如期归来
Nothing's gonna nothing's gonna
一切终将 一切终将
Be the same
不复从前
The show must go on
演出必须继续
And I just keep pretending
而我只能继续伪装
To live for your game
为你而活 如戏般演绎
The show must go on
演出必须继续
I just keep on bending
我仍在不断妥协
The rules to fit the pain
扭曲规则来适应痛苦
Put on the face
戴上伪装面具
Win every race
赢下每场竞赛
I'm just so strong can't you see
你看不见我有多坚强
And I keep up the pace
我始终保持着节奏
I won't leave a trace
不会留下任何痕迹
Of
的
Still going on still going on
仍在继续 仍在继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续
The show must go on
演出必须继续