Be Still My Heart(Remastered) - The Postal Service

Be Still My Heart (Remastered) - The Postal Service
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was running late for work
上班路上我匆匆忙忙
So I didn't change my shirt
连衬衫都来不及换
The evening's drinks left a lingering taste
昨夜酒香仍在唇齿间
In my mouth
萦绕不散
And when I left
当我离开时
You were fast asleep
你正熟睡
Tangled in the sheets
被单缠绕着你
And on the bus
在公交车上
I could have sworn it was all a dream
我本确信这不过是场幻梦
And it didn't happen to me
这一切怎会真实发生在我身
And then I felt the scrapes
直到膝盖传来刺痛
From the slippery subway grate
在地铁站湿滑的栅格上
Oh how you laughed
你笑得那样开怀
At my complete lack of grace
看我笨拙得如此彻底
But I could not recall
可我此生难忘
A more perfect fall
这般完美的踉跄
Cause when I looked up into your eyes
当我凝望你的眼眸时
It didn't hurt at all
所有伤痛都烟消云散
And I thought be still my heart
我告诉自己 让心跳平静
This could be a brand new start
这或许是个崭新的开始
With you
与你一起
And it will be clear
一切终将明朗
If I wake up and you're still here
若清晨醒来你仍在身旁
With me in the morning
与我共度晨光
And I thought be still my heart
我告诉自己 让心跳平静
This could be a brand new start
这或许是个崭新的开始
With you
与你一起
And it will be clear
一切终将明朗
If I wake up and you're still here
若清晨醒来你仍在身旁
With me in the morning
与我共度晨光
Be still my heart
让心跳平静下来
This could be a brand new start
这或许是个崭新的开始
With you
与你一起
And it will be clear
一切终将明朗
If I wake up and you're still here
若清晨醒来你仍在身旁
With me in the morning
清晨与我共度时光