No Point Hanging Around - Flashguns

No Point Hanging Around - Flashguns
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Took this girl in my little plane to show her the sky
驾着小飞机带她翱翔天际
Searched freedom and never
追寻自由的她从未停歇
Is when she spread her wings to fly
当她展翅高飞的那一刻
I looked back and I saw her eyes
回眸望见她的双眼
They were wide around
闪烁着光芒
I knew there was something now when we touched the ground
当降落时 我明白心弦已被拨动
'Cause you and me both know how we feel
因你我心照不宣这份悸动
There's no point waiting there's no point hanging around no
无需等待 不必徘徊
'Cause this could be the start of something real
因为这或许就是真爱的开端
There's no point waiting
无需再等待
There's no point hanging around
不必再徘徊
Well this girls no fool she knows where she stands
这女孩聪慧明了自己立场
She's got a great mind
她心思玲珑
She can use her head and use her hands
既能运筹帷幄又巧手能干
I've got me an arm full of strenght
我积蓄了满臂力量
If she ever needs support
随时供她倚靠
I told her all these things
我将心事向她倾诉
And you is her told
而你也对她表明心意
'Cause you and me both know how we feel
因你我心照不宣这份悸动
There's no point waiting there's no point hanging around no
无需等待 不必徘徊
'Cause this could be the start of something real
因为这或许就是真爱的开端
There's no point waiting there's no point hanging around
不必等待 无需犹豫
There's no point hanging around
不必再徘徊
No point hanging aroung
何必再徘徊不前
No point hanging around no
何必再犹豫不决
There's no point hanging around no point hanging aroung
无需等待 无需彷徨
No point hanging aroung no point hanging around
不必迟疑 不必停留
No point hanging around no
何必再犹豫不决
You and me both know how we feel
你我心照不宣
There's no point waiting there's no point hanging around no
无需等待 不必徘徊
'Cause this could be the start of something real
因为这或许就是真爱的开端
There's no point waiting around no
何必再犹豫等待