I’m Done Trying To Make It - Four Letter Lie

I'm Done Trying To Make It - Four Letter Lie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's so easy to walk out the door
转身离去如此轻易
Forgetting your heart makes you proud
遗忘真心反令你骄傲
I can't quite get a grip on the last time Repetition fails me
最后一次的挣扎已模糊 重复徒劳无功
I can't fit in anyones shoes but my own
除却己身 无人可代
Don't take this the wrong way but I'm done trying to make it
莫要误解 我已放弃强求
How does it feel to be out on your own We forget
独自漂泊是何滋味 我们终将遗忘
Chasing the temporary putting you back on the map We forget
追逐虚幻泡影 将你重标于地图 我们终将遗忘
I'm done trying to make it and now I'm supposed to care
不再徒劳挣扎 如今何必假装在意
Left standing over the evidence we did it all
站在我们共同创造的证据前
For you I'm no good to you
对你而言 我一无是处
I can't fit in anyones shoes but my own
除却己身 无人可代
Don't take this the wrong way but I'm done trying to make it
莫要误解 我已放弃强求
How do you sleep at night waiting on a cure We forget
你怎能安然入睡 等待不存在的解药 我们选择遗忘
Phone calls that never came putting this in to perspective We forget
那些从未响起的电话 让我们重新审视 我们选择遗忘
Half of knowing what you want is knowing who you are We forget
明白自己想要什么 首先要认清自己 我们选择遗忘
Never thought I'd hear you say let's get to catching up
未曾想过会听你说 让我们重新开始
I am dead I am gone
我已心死 我已离去
I am dead I am gone
我已心死 我已离去
I am dead I am gone
我已心死 我已离去
I am dead I am gone
我已心死 我已离去
I can't fit in anyones shoes but my own
除却己身 无人可代
Don't take this the wrong way but I'm done trying to make it
莫要误解 我已放弃强求
I'm done trying to make it
我已不再勉强自己
Let the past be the past as we learn from
让往事随风 我们从中汲取教训
Our mistakes wont dig another grave
不再重蹈覆辙 徒增遗憾
Let the past be the past Let the past be the past
让往事随风 让往事随风