Private Link - 丹下桜

Private Link - 丹下桜 (たんげ さくら)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：丹下桜

曲：中山手瞬/丹下桜

编曲：吉田潔

自分のことしか見えなくなってた
曾几何时只能看见自己的身影
気持ちと気持ちがぶつかり合って
两种心情相互碰撞交织
ホントの優しさって
真正的温柔是什么
守りたいものって
想要守护的又是什么
1つの答えを求め合ってた
我们共同追寻着唯一的答案
もどかしい悪循環
令人焦躁的恶性循环
なんとかしなくちゃ
必须想办法打破才行
新しいこと探しに出掛けた
动身去寻找全新的事物
そんな時目の前にあなたが現れて
就在那时你突然出现在我眼前
そっと私に手を差し伸べたの
轻轻向我伸出温暖的手
いつもあなたとつながってたい
想要永远与你相连
こわばった指先も
僵硬的手指也渐渐
やわらかくなじんでく
被你的温度柔软包裹
いつも心でつながってたい
想要永远心灵相连
あなたがねついてれば
只要你能安然无恙
私はねだいじょうぶ
我便能充满勇气
いつもあなたと
想要永远与你
孤独に心を奪われたんだね
孤独曾占据整个心灵
行き場のない気持ちを貫いて
无处安放的情感贯穿心扉
いちばん大事な人
最重要的人啊
自分で傷つけて
却被自己亲手伤害
最後にいったい何が残るの?
最终还能留下什么?
いつも明日とつながってたい
想要永远与明天相连
ささやかな幸せを
渴望能与某个人分享
誰かとね感じたい
这份微小而确切的幸福
いつもどこかで
想要永远在某个地方
気持ちどんどん欲ばりになるから
因为贪婪地渴求更多心意
追いつけないよ
反而追赶不上你的脚步
好きだけじゃダメなのかな
仅仅喜欢是不够的吗
いつもあなたとつながってたい
想要永远与你相连
こわばった指先も
僵硬的手指也渐渐
やわらかくなじんでく
被你的温度柔软包裹
いつも心でつながってたい
想要永远心灵相连
あなたがねついてれば
只要你能安然无恙
私はねだいじょうぶ
我便能充满勇气
いつも明日とつながってたい
想要永远与明天相连
ささやかな幸せを
渴望能与你一起分享
一緒にね感じたい
这份微小而确切的幸福
いつもあなたと
想要永远与你