5. Marz - Megaherz

5. März - Megaherz

Siehst du mich
你看见我了吗
Hörst du mich
你听见我了吗
Was hab ich dir getan
我到底做错了什么
Warum zerstörst du mich
为什么你要毁掉我
Fühlst du mich
你还能感觉到我吗
Spürst du mich
你还能触碰到我吗
Wenn du mich nicht mehr liebst
如果你已经不再爱我
Warum berührst du mich
为什么还要碰我
Brauchst du mich
你还需要我吗
Sag glaubst du nicht
说吧，你难道不相信
Dass es besser ist
我们分开会更好吗
Du lebst dein leben ohne mich
你该过没有我的生活
Erkennst du mich
你还认得我吗
Verstehst du nicht
你不明白吗
Warum bist du überhaupt noch hier
那你为什么还在这里
Was willst du noch von mir
你还想从我这儿得到什么
Augen auf
睁开眼睛
Wer sieht versteht
看清的人就会明白
Wie gnadenlos die Zeit vergeht
时间残酷地流逝
Wie sich der Zeiger dreht
钟表的指针不停旋转
Unentwegt
毫不停歇
Er steht nie still
它从不停止
Du weißt nicht was du willst
你不知道你想要什么
Du weißt nicht wo du stehst
你不知道自己身在何处
Weißt nicht woher du kommst
不知从何而来
Wohin du gehst
也不知将往何处
Du weißt nicht was dich treibt
你不知道是什么在驱动你
Was am Ende für dich bleibt
不知道最终你会留下什么
Warum bist du so blass
为什么你变得如此苍白
So kalt so herzlos
冷漠、无情
Du weißt nicht was du tust
你不知道自己在做什么
Weißt nicht woran du glaubst
也不知道你还相信什么
Sag mir wozu und ob
告诉我为什么，或者
Du mich noch brauchst
你是否还需要我
Wenn's einfach nicht mehr passt
如果我们真的不再合适
Wenn du mich wirklich nur noch hasst
果你现在真的只剩下恨
Warum bist du noch hier
那你为何还停留在这里
Wofür
为了什么
Was willst du noch von mir
还想从我这里得到什么
Was willst du noch
你还想从我这里得到什么
Was willst du noch
你还想从我这里得到什么
Was willst du noch
你还想从我这里得到什么
Was willst du noch von mir
你还想从我这里得到什么
Siehst du mich
你看见我了吗
Erkennst du mich
你还认得我吗
Ganz tief in meinem Herz
在我内心深处
Ist noch ein Platz für dich
还有一个属于你的位置
Ich suche dich
我在寻找你
Ich sehne mich
我在渴望
Nach dem was ich geliebt hab
那个我曾深爱的你
Doch ich find es nicht
可是我再也找不到了
Augen auf
睁开眼睛
Wer sieht versteht
看清的人就会明白
Wie gnadenlos die Zeit vergeht
时间流逝得多么无情
Wie sich der Zeiger dreht
时针不停地转动
Unentwegt
毫无停歇
Er steht nie still
它从未停止
Viel zu lange
太久了
Viel zu spät
太迟了
Sturm geerntet
播下的是风
Wind gesät
收获的是风暴
Die Zeit vergeht
时间依旧流逝
Unentwegt
毫不停歇
Sie steht nie still
它从未停留
Du weißt nicht was du willst
你不知道自己想要什么
Du weißt nicht wo du stehst
你不知道自己身处何地
Weißt nicht woher du kommst wohin du gehst
不知道从哪来，也不知要往哪去
Du weißt nicht was dich treibt
你不知道是什么在驱使你
Was am Ende für dich bleibt
不知道最后你还会留下什么
Warum bist du so blass so kalt so herzlos
为什么你变得如此苍白、冷漠、无情
Du weißt nicht was du tust
你不知道自己在做什么
Weißt nicht woran du glaubst
你也不知道你信仰什么
Sag mir wozu und ob
告诉我为什么，或是否
Du mich noch brauchst
你还需要我
Wenn's einfach nicht mehr passt
如果我们真的已经不再适合
Wenn du mich wirklich nur noch hasst
如果你现在真的只剩下恨
Warum bist du noch hier
那你为何还留在这里
Wofür
是为了什么
Was willst du noch von mir
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch von mir
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch von mir
你还想从我这得到什么
Siehst du mich
你看见我了吗
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch von mir
你还想从我这得到什么
Siehst du mich
你看见我了吗
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch
你还想从我这得到什么
Was willst du noch von mir
你还想从我这得到什么