Cold Day In Hell(Album Version) - Larry Carlton

Cold Day In Hell (Album) - Larry Carlton/Terry McMillan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by: Terry McMillan/Barbara J. Jones

How many times
多少次
You looked in my eyes
你凝视我的双眼
With a smiling face
面带笑意
Telling me those dirty low down lies
却说着卑劣的谎言
Saying baby baby
轻唤着宝贝宝贝
You got to realize
你早该明白
It'll be a cold day in hell
除非地狱结冰
If I ever leave you
我才会离开你
You spend all your time
你把所有时间都用来
Covering your tracks
掩盖你的行踪
I'd sleep in the front room
我睡在前厅
You'd sneak in the back
你却偷偷溜进后门
Then you'd lay down beside me
然后躺在我身旁
And whisper a lie
轻声说着谎言
It'll be a cold day in hell
除非地狱结冰
If I every leave you
否则我绝不会离开你
It'll be a cold day in hell
除非地狱结冰
It'll be cold day in hell
除非寒霜覆满炼狱
If I ever say goodbye
我才会说出那句别离
It'll be a cold day in hell
除非地狱结冰
It'll be a cold
除非永夜
Day in hell
降临地狱
If I ever say goodbye
我才会说出那句别离
How long did you think
你以为这场戏
You'd do this to me
你竟如此待我
Did you think I was blind
你以为我眼盲心盲吗
Lord did you think I couldn't see
主啊 你以为我毫无察觉吗
Now I'm standing in the door way
此刻我站在门口
With all your bags packed
收拾好你所有行囊
And it's a cold day in hell
这将是地狱结冰之日
You're gonna leave
你终将离去
Yes it's a cold day in hell
没错 这地狱终将冰封
Goodbyeeee
永别了
So cold
如此冰冷
So cold
如此冰冷
So so cold
冰冷刺骨
So cold
如此冰冷
So uh oh cold
如此彻骨寒心