Black Elk Speaks - Hawkwind

Black Elk Speaks - Hawkwind
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Grandfather Great Mysterious One you have been always and before you nothing
伟大的神秘先祖 您亘古长存 万物未生之时您已在
Has been There is nothing to pray to but you The star nations all over the
世间无可祷告 唯有向您祈愿 漫天星辰皆为
Universe are yours And yours are the grasses of the earth Day in Day out
您所统御 地上茵茵绿草亦属您 日升月落
You are the light of things You are older than all weeds Older than all
您是万物之光 比所有野草更古老 比大地
Things on Earth
万物更悠长
Grandfather all over the world the faces of living things are all alike In
先祖啊 世间生灵面容相似 怀着
Tenderness they have come above the ground Look upon your children with
温柔破土而出 请垂怜您怀抱婴孩的子民
Children in their arms that they may face the winds and walk the good road to
赐他们迎风前行之力 指引他们踏上善途
The day of quiet
静谧之日
Teach me to walk the soft earth a relative to all that is Sweeten my heart
教导我以温柔步履行走大地 与万物为亲 净化我心
And fill me with life Give me the strength to understand and the eyes
充盈我以生命 赐我领悟之力 与明澈之眼
To see Help me for without you I am nothing Hetchetu aloh
让我看见 助我前行 因离你我将归于虚无 神圣降临
In your throat is a living song
你喉间跃动着生命之歌
A living spirit song
生生不息的灵魂之歌
His name is long life maker
其名为永恒生命的缔造者
Yes I'm here to heal
是的 我在此治愈众生
With the healing ways
以治愈之力
Of the magic of the ground
大地魔法的恩赐
And the magic of the earth
与泥土的魔力
So go on my friend
继续前行吧 我的朋友
And sing with the healing spirit
与治愈之灵同歌
With the magic of the ground
感受大地的魔力
With the magic of the earth
泥土的魔法
And you will spring to life
你将重获新生
Through the power of the words
凭借真言的力量
Through the magic of the ground
借助大地的魔力
Through the magic of the earth
依托土地的灵韵
Yes I'm here to heal
是的 我在此治愈众生
With the healing ways
以治愈之力
Of the magic of the ground
大地魔法的恩赐
And the magic of the earth
与泥土的魔力
So go on my friend
继续前行吧 我的朋友
And sing with the healing spirit
与治愈之灵同歌
With the magic of the ground
感受大地的魔力
With the magic of the earth
泥土的魔法