Finally Found - Honeyz

Finally Found - Honeyz
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Yoyo Olugbo/Henry BinnsYoyo Olugbo

I can't believe you're here with me
难以置信此刻你就在我身旁
And now it seems my world's complete
我的世界忽然变得圆满无缺
And I never want this moment to end
多想让这瞬间成为永恒
I close my eyes and still I see
闭上双眼仍见你的模样
My dreams become reality
梦境终于照进现实的光
And now I know
此刻我才懂得
How it feels to be in love
这就是心动的模样
I prayed so many nights that you
多少个夜晚我虔诚祈祷
Would come my way
盼你能来到我身旁
An angel from above to light my darkest day
如天使降临 照亮我最黑暗的时光
I think it's time for you to heed these lines
是时候请你细听这些诗句
'Cos there's something I want to say
因我有心事想要倾诉
I finally found what I've been looking for
终于寻得我梦寐以求的珍宝
And now you know I'm going to love you more
此刻你该明了 我会加倍爱你
Hold me tight 'cos it's always been you
抱紧我 因你始终是我命中注定
It's always been you
从始至终都是你
To think that you were always there
未曾察觉你一直守候
Always there
默默守候
To be my friend and wipe away my tears
以挚友身份拭去我泪痕
Now it's clear that it's always been you
如今明了 你才是我心之所向
Sometimes you don't expect that friends
有时难料挚友
Can become lovers in the end
最终我们终成眷属
Only God knows what the future will bring
唯有上天知晓未来如何
So hold me close and don't let go
请紧紧拥抱我别放手
'Cos this is love boy don't you know
这就是爱情你可知晓
And we're gonna be together for eternity
我们将永远相守不离分
I prayed so many nights that you would come my way
我夜夜祈祷你能来到我身旁
An angel from above to light my darkest day
如天使降临 照亮我最黑暗的时光
A love so strong it can't be wrong
这份爱如此强烈绝不会有错
It's with you that I belong
与你相伴 我才找到归属
I finally found what I've been looking for
终于寻得我梦寐以求的珍宝
Finally found
终于觅得
And now you know I'm going to love you more
此刻你该明了 我会加倍爱你
Hold me tight 'cos it's always been you
抱紧我 因你始终是我命中注定
It's always been you
从始至终都是你
To think that you were always there
未曾察觉你一直守候
You were always there
你一直都在那里
To be my friend and wipe away my tears
以挚友身份拭去我泪痕
Now it's clear that it's always been you
如今明了 你才是我心之所向
You
是你
This time
这一次
This time
这一次
I'm gonna make sure it turns out right
我定要让结局圆满
I wanna be your everything and by your side
我愿成为你的一切 永远相伴
For the rest of my life
余生只为你存在
This love
这份爱
This love
这份爱
Feels the way that love should be
正是爱情应有的模样
Look in my eyes and realize there's no disguise
凝视我的双眼 你会看见毫无掩饰的真心
'Cos I'm in love with you
因为我已深深爱上你
I finally found what I've been looking for
终于寻得我梦寐以求的珍宝
And now you know I'm going to love you more
此刻你该明了 我会加倍爱你
Hold me tight 'cos it's always been you
抱紧我 因你始终是我命中注定
To think that you were always there
未曾察觉你一直守候
You were always there
你一直都在那里
To be my friend and wipe away my tears
以挚友身份拭去我泪痕
Wipe away my tears
轻轻擦干泪滴
Now it's clear that it's always been you
如今明了 你才是我心之所向
It's always been you
从始至终都是你
I finally found what I've been looking for
终于寻得我梦寐以求的珍宝
I finally found
终于觅得
And now you know I'm going to love you more
此刻你该明了 我会加倍爱你
Hold me tight 'cos it's always been you
抱紧我 因你始终是我命中注定
It's always been you
从始至终都是你
To think that you were always there always there
原来你始终守候 从未离去
To be my friend and wipe away my tears
以挚友身份拭去我泪痕
Now it's clear that it's always been you
如今明了 你才是我心之所向
It always been you
自始至终都是你
I finally found what I've been looking for
终于寻得我梦寐以求的珍宝
I finally found
终于觅得
And now you know I'm going to love you more
此刻你该明了 我会加倍爱你
Love you more
更爱你
Hold me tight 'cos it's always been you
抱紧我 因你始终是我命中注定
It's always been you
从始至终都是你
To think that you were always there always there
原来你始终守候 从未离去
To be my friend and wipe away my tears my tears
作为知己拭去我泪光 温柔相伴
Now it's clear that it's always been you
如今明了 你才是我心之所向