Down On Love - Kelly Rowland

Down On Love (对爱情感到失望) - Kelly Rowland (凯丽·罗兰)

We were two different things at two different times
我们是不同时代的两个不同的人
You know how the story goes: easy come easy go
你知道故事是如何进行的，简单地来，简单地消失
If I could change everything of our lives
如果我可以改变生活中的一切
I just might try
我有可能会试试
But then again
但同样地
You know how it goes
你知道它是如何进行着的
Make up just to break up
整装去打破它
Fighting in the evening
在夜晚奋斗着
Regret it when we wake up
当我们醒来的时候为他感到遗憾
True colors get shown
真正的色彩即将展现
Feelings change like the seasons
感受像季节那样变化
I had to leave you alone
我必须将你一个人留下
You gave me too many reasons
你给了我太多的理由让我那样做
Tried your love at 5 in the morning
在早晨5点时尝试着你的爱
I never thought that you would hurt me
我从来没有想过你会伤害我
Yeah baby you showed it I put up with your shit
宝贝你这样做了，而我却接受了你的伤害
Callin nine
9点打的电话
Why you lookin like it ain't 5 in the morning
为什么你感觉不像是早上5点
When you know you ain't worthy
当你知道你并不值得的时候
So I just need someone to come and pick me up
我只需要某人来接我离开
Cuz I been down on love
因为我已经被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
I been down on love
我还是被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
You know what they say
你知道他们说什么吗
When someone you lose
当你失去一个人的时候
Forgot about that oh love
就忘记吧
Looking for a new one
寻找另外一个人
But you know what they say
但你知道他们说什么吗
Don't be looking for love looking for love
不要寻找真爱
Cuz when I needed you around you just let me down
因为当我需要你在我身边的时候，你却让我很失望
Tried your love at 5 in the morning
在早晨5点时尝试着你的爱
I never thought that you would hurt me
我从来没有想过你会伤害我
Yeah baby you showed it I put up with your shit
宝贝你这样做了，而我却接受了你的伤害
Callin nine
9点打的电话
Why you lookin like it ain't 5 in the morning
为什么你感觉不像是早上5点
When you know you ain't worthy
当你知道你并不值得的时候
So I just need someone to come and pick me up
我只需要某人来接我离开
Cuz I been down on love
因为我已经被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
I been down on love
我还是被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
We were two different things at two different times
我们是不同时代的两个不同的人
You know how the story goes: easy come easy go
你知道故事是如何进行的，简单地来，简单地消失
If I could change everything of our night I just might try
如果我可以改变生活中的一切，我有可能会试试
But then again
但同样的
Would you do the same Would you give it all up
你还会像之前那样做吗，你会放弃一切吗
Would I be the only one Callin out your name
我会是那个唯一吗，叫出你的名字
Cuz you return the favors would you do the same
因为你给出了原因，你还会像之前那样做吗
Could I be the only one callin out your name
我能成为那个唯一可以叫你名字的人吗
Cuz I been down on love
我还是被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
I been down on love
我还是被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
I been down on love
我还是被爱伤害
I been down down on love
我还是被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害
I been down on love
我还是被爱伤害
Lately lately I been down on love
最终我还是被爱伤害