BI-YA-KU - 奥井雅美

BI-YA-KU - 奥井雅美 (おくい まさみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：奥井雅美

曲：MACARONI

柔らかな前髪かきあげて
轻轻撩起额前的柔软发丝
微睡む瞳 Innocence
半梦半醒的瞳孔 纯真无邪
生意気な唇の中へと
朝着那倔强的双唇之中
欲しい言葉探る
探寻渴望听到的话语
ここへおいで もっと近く
快来这里吧 再靠近一点
吐息でKISSしよう
用气息来亲吻吧
Yes or No? Yesを頂戴
是或否？我要你的肯定
何度でも応えられるよ
无论多少次都会回应你
キミとのGood Time
与你共度的美好时光
近づきたい
渴望更加贴近
触れられる距離にいても
即便身处触手可及的距离
Like a fake
仿若虚幻
だけど 近づいたら
然而当我想要靠近
逃げて行く性nature
你又像小鹿般逃开的秉性
キミらしい Oh no!
真是像极了你 真拿你没办法
飽きるほど
直到厌倦
呆れ返るほどに
直到茫然失措
知った肌の感触
才懂得肌肤的温度
愛と情
爱与情意
順位が変わりそうになるのは嫌!
最讨厌这种要颠倒主次的感觉
だってホラ
你看啊
何処にいても
无论身处何方
何をしていても
无论做着什么
キミのBI-YA-KU がイイ
你的秘药 如此美妙
Yes