Your Song(Acoustic) - ACIDMAN

Your Song (Acoustic) - ACIDMAN (アシッドマン)

作詞：大木伸夫

作曲：ACIDMAN

When I look up at the blue
当我仰望蓝色
I feel so empty inside
我觉得很空虚
Are we asking too much or
我们索求的太多了么
Are we given too much though
还是我们给予的太多了
Neither you nor we are wrong
你和我们都没错
An ambition really exists
一个野心真实存在
And moves along with sorrow
并伴随着悲伤的动作
That's a fact
事实是
No one knows what is going on
没人知道发生了什么
Deep inside of the youth
年轻人的内心深处
Pray! Let's praise your fate
祈祷吧 让我们来赞美你的命运
We go on to go ahead
我们继续前进
Let's praise your fight
让我们赞美你的战斗
Your calling is my blaze
你的呼唤是我的火焰
Let's praise your fate
让我们来赞美你的命运
We go on to go ahead
我们继续前进
Let's praise, you're O.K.
让我们赞美 你很好
When I look up at the blue
当我仰望蓝色
I feel so empty inside
我觉得很空虚
Are we asking too much or
我们索求的太多了么
Are we given too much though
还是我们给予的太多了
A slight distortion has brought us
一个轻微的失真 给我们带来了
Such a heavy thing to lift
无法承受的沉重
We no longer have anyone to fight with
我们没有任何人对战
No one knows that an enemy hides
没人知道敌人就隐藏在
Deep inside of the youth
年轻人的内心深处
Pray! Let's praise your fate
祈祷吧 让我们来赞美你的命运
We go on to go ahead
我们继续前进
Let's praise your fight
让我们赞美你的战斗
Your calling is my blaze
你的呼唤是我的火焰
Let's praise your fate
让我们来赞美你的命运
We go on to go ahead
我们继续前进
Let's praise, you're O.K.
让我们赞美 你很好
I accept your fate.
我接受你的命运
I accept your fight.
我接受你的战斗
I accept your fate.
我接受你的命运
I accept your fight.
我接受你的战斗
I accept your fate.
我接受你的命运
I accept your fight.
我接受你的战斗
Yeah I'm standing here!
耶 我就站在这儿
Pray! Let's praise your fate
祈祷吧 让我们来赞美你的命运
We go on to go ahead
我们继续前进
Let's praise your fight
让我们赞美你的战斗
Your calling is my blaze
你的呼唤是我的火焰
Let's praise your fate
让我们来赞美你的命运
We go on to go ahead
我们继续前进
Let's praise, you're O.K.
让我们赞美 你很好
You're O.K. ...
你很好
End