Up and Away - Can’t Stop Won’t Stop

Up and Away - Can't Stop Won't Stop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Alright
好吧
Kick back relax and grab yourself a beverage
放轻松 给自己拿杯饮料
Or hop if you want to just bounce to my leverage
或者随性摇摆 跟随我的节奏
The evidence as they say is in the pudding
俗话说 真相自会水落石出
So show me the money
所以 展现你的实力
Like my name is Cuba Gooding

It ain't fools gold its gold fool
这不是愚人金 是真金 fool
Can't stop won't stop keeping it
永不停歇 保持真我
Old school So cool
老派风格 酷到极致
Big Spoon is my nom de plume
大勺是我的笔名
I keep it popping
我让节奏持续炸裂
Like a needle in a new balloon
像针尖刺破新气球
And if you don't know by now
如果你现在还不明白
Then you need more schoolin'
那你需要多学学
Let loose kid get stupid
放松点 小子 尽情疯狂
Got more flavor then I know what to do with
我的魅力多到不知如何是好
So get your hands up
快举起手来
If you're part of the movement
若你属于这浪潮
And bump to the bump to the baseline
跟着低音 砰砰震动
I made it rock before your phone had Facetime
早在视频通话前 我就让音乐炸裂全场
Yes-sirree you know my steeze
没错老兄 你懂我的范儿
I stay fresh to death like
我潮到极致
I'm drowning in Febreze
像被清新剂淹没
Up up and away we go
起飞 翱翔 我们直冲云霄
Up up and it's making me glow
飞升向上，我光芒四射
Up up and away we go
起飞 翱翔 我们直冲云霄
Up up I'm liking it
向上，向上，我乐在其中
Up up and away
向上，向上，飞向远方
Up and away
飞向远方
I'm in pilot mode
我已掌控航向
One step ahead on this xylophone
在这木琴之上，我总是领先一步
That means I boss farther
这意味着我能走得更远，掌控更远的未来
Speak doh on Bart's father
谈论巴特的父亲
Home overhead and I'm all story
家在上空，我满载故事
All eyes on your boy
所有目光都聚焦在你身上
And I'm post side
我在场边
Wait until you're outside come a more live-r
等你出来，会有更生动的体验
Let me open up like this boy-knocker
让我像这个男孩敲门者一样敞开心扉
Show you how I lay it down Boy so proper
向你展示我如何放下 男孩如此得体
No scholar but much class
不是学者但很有品味
I'm jump felt under your nose like a mustache
我像胡须般在你鼻下跳动
My pet splash
我的宠物飞溅
Equivalent of a benzo M-Class
药效堪比镇静剂 奢华如M级奔驰
So fly my wardrobe call me jet lag
我的衣橱如此时髦 叫我时差症
Cash my dough cause my hook says fresh crack
兑现我的财富 因我的hook如新货般让人上瘾
So d**e I'm a certified meth lab
我如此致命 像个正规的制毒工厂
Pet nab has been that it got been fresh
我的宠物nab始终保持着新鲜感
All eyes on my pan game Pintrest
众人瞩目我的烹饪游戏 Pinterest上走红
That journal holla fame dollar game
这本日记记录着名利与金钱的游戏
Something big like wallets you pocket change
我收获丰厚，如鼓胀的钱包；而你，只有零钱
All about presidents no politician
一切关乎总统，无关政客
But every big face need your running mate
但每个大人物都需要你的搭档
Up up and away we go
起飞 翱翔 我们直冲云霄
Up up and it's making me glow
飞升向上，我光芒四射
Up up and away we go
起飞 翱翔 我们直冲云霄
Up up I'm liking it
向上，向上，我乐在其中
Up up and away
向上，向上，飞向远方
Hello nurse let me burst on this verse
嘿，护士 让我在这段歌词中爆发
I rock steady but I never rehearse
我稳如磐石 却从不排练
And every verse I work is right on the money
我创作的每段歌词都价值连城
Yo I got more raps than a mummy Honey
哟 我的说唱比木乃伊还多 宝贝
This be the boogie to jump
这就是让你跳起来的节奏
Start your ventricles
让你的心脏开始跳动
Strapped on the track like tentacles
紧扣节奏 如同触手般伸展
I put the squeeze on these other MC's
我给其他说唱歌手施压
Cutting imitators off at the knees oh please
斩断模仿者的退路 拜托认清现实
The way I'm ripping it up
看我这般撕裂舞台
I never let up so hold on to your butts
我永不停歇 所以抓紧你们的屁股
And I'mma to wake you up
我要唤醒你们
Show you how it's done
展示真正的实力
I'll kick your swagger
我会击垮你的傲气
In the athletic cup son
在这运动护裆里，小子
I'm blessed to be spittin' these rhymes
我庆幸能在此即兴说唱
Instead of sitting
而非枯坐
In a cubicle and losing my mind
在方寸隔间里虚耗心神
So this is my time to shine
所以这是我光芒绽放的时刻
And I'm gonna do it so bright
我将让它如此璀璨夺目
I'll make Bustas go blind
让那些失败者目眩神迷
Up up and away we go
起飞 翱翔 我们直冲云霄
Up up and it's making me glow
飞升向上，我光芒四射
Up up and away we go
起飞 翱翔 我们直冲云霄
Up up I'm liking it
向上，向上，我乐在其中
Up up and away
向上攀升，渐行渐远