風の向こうへ - Crest

風の向こうへ - Crest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Peko

さあ始まる
来吧 即将开始
予感を胸に抱きしめて
将预感紧拥入怀
風が吹くその向こう側へと
朝着风吹拂的彼方
歩き始めて行く
开始迈步前行
静かに扉を閉め
轻轻合上房门
見つめた景色の中で
凝望熟悉的景致
耳をすませば
侧耳倾听时
今日も聞こえるよ
今日依旧能听见
終わらないメロディ
永不完结的旋律
変わらない日常の
平凡日常中
ほんの少しの違いに
细微的不同之处
胸が高鳴り出して
令心跳逐渐加速
そっと瞳を閉じた
轻轻闭上双眼
止まることなく
在这永不停息
広がり続ける世界で
持续扩展的世界里
繋がって行く
彼此紧紧相连
手のひらを
掌心传来的温度
確かに感じるから
是如此真实可感
今こそ飛び出そう
此刻正是启程之时
Dance dancing in the night
起舞于夜色之中
輝く明日が待っている
闪耀的明天正等待着我们
Ah 揺れ出す光 hold you tight
Ah 摇曳的光芒 将你紧紧拥抱
Dance dancing in the night
起舞于夜色之中
触れ合う奇跡が始まる
触碰奇迹的序章已然开启
風が吹くその向こう側へと
朝着风吹拂的彼方
共に歩き出そう
让我们共同迈出步伐
雨が降り注ぐ日も
大雨滂沱的日子
戸惑いそうになる日も
或是迷茫困惑的时刻
何時だってわかっていた
始终都深深明白
答えなんて無いこと
世间本就没有标准答案
信じているよ
始终坚信着
重なる心は必ず
重叠的心跳终将冲破
明けない夜の大空を駆けて行く
永夜笼罩的浩瀚苍穹
星になる
化作璀璨星辰
ここから始めよう
就从这里开始吧
Dance dancing in the night
起舞于夜色之中
誰もが夢見たストーリー
每个人心驰神往的故事
待つだけじゃ遠い fly your side
等待只会渐行渐远 飞向你的身畔
Dance dancing in the night
起舞于夜色之中
終わらない想いを奏でて
奏响永不落幕的思念
風が舞うその向こう側へと
朝着风起舞的彼方
歩き始めるんだ
开始迈出崭新步伐
Dance dancing in the night
起舞于夜色之中
輝く明日が待っている
闪耀的明天正等待着我们
Ah 揺れ出す光 close your eyes
Ah 摇曳的光芒 请闭上双眼
Dance dancing in the night
起舞于夜色之中
触れ合う奇跡が始まる
触碰奇迹的序章已然开启
風が吹くその向こう側へと
朝着风吹拂的彼方
共に歩き出そう
让我们共同迈出步伐