Why You Wanna See My Bad Side - Smokey Robinson

Why You Wanna See My Bad Side - Smokey Robinson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composer：James Bradf

Why you want to see my bad side
为何你总想看我失控模样
Baby baby
亲爱的 亲爱的
Don't you know you drive me crazy
难道不知你让我意乱情迷
Oh yeah it's true you do
噢 千真万确是你
Why don't you just let me love you
为何不让我倾心相待
The way I want to
用我渴望的方式
I just want to kiss and hug you
只想将你拥入怀中轻吻
Oh yeah it's true I do
噢 千真万确如此
Can't you see it's you and me
难道你看不出 只有你和我
Not them not
不是他们 不是
Not them not those not they
不是他们 不是那些 不是旁人
But it's you and me baby yeah
只有你和我 亲爱的 没错
You want to see my bad side
你想见识我的阴暗面
Just fussin' over nothin' and gettin' mad well
为琐事争执 轻易动怒
Verbal stones hurt my love bones
言语如刀 伤透我心
Got me doin' things against my nature yeah
让我做出违背本性的事 是啊
Sometimes I think I overrate you
有时我觉得自己太过高估你
Child honey honey child
亲爱的 甜心 宝贝
I just want to treat you right now baby yeah
此刻我只想好好待你 亲爱的
Treat you good you know I could if you let me well
让你幸福 你知道我能做到 只要你愿意
Well well baby
来吧 亲爱的
Oh

Ah

I know with love comes from problems
我明白爱情总伴随着烦恼
Yeah

But jumpin' up and down just ain't gonna solve 'em no no
但上蹿下跳解决不了问题 不不
Sometimes I want to leave you alone baby
有时我真想给你些空间 宝贝
I don't dig no sadomasochism no
我实在受不了这种互相折磨
It just throws my life all out of rhythm
这只会让我的生活彻底乱套
Oh child honey honey child yeah
哦亲爱的 甜心 亲爱的 耶
I just want to treat you right now baby baby
此刻我只想好好疼爱你 宝贝
Treat you good you know I could if you let me
让你幸福 你知道我能做到 只要你愿意
Why you want to see my bad side
为何你总想看我失控模样
Baby baby
亲爱的 亲爱的
Don't you know you drive me crazy
难道不知你让我意乱情迷
Oh yeah it's true you do
噢 千真万确是你
Why don't you just let me love you
为何不让我倾心相待
The way I want to
用我渴望的方式
I just want to kiss and hug you
只想将你拥入怀中轻吻
Oh yeah it's true I do
噢 千真万确如此
Can't you see it's you and me
难道你看不出 只有你和我
Not them not
不是他们 不是
Not them not those not they
不是他们 不是那些 不是旁人
You and me baby yeah
只有你和我 宝贝 是的
Ow

Ohoh child

Ooh baby oh yeah
哦 宝贝 是的
Want to see my bad side
难道非要看我失控模样
I just want to treat you right now baby
此刻我只想好好宠爱你 亲爱的
Let me let me let me let me let me
让我 让我 让我 让我 让我
Let me let me
让我 让我
Treat you right now baby
此刻好好疼爱你 宝贝
Treat you good you know I could if you let me
让你幸福 你知道我能做到 只要你愿意
Well well baby well baby yeah
唉 亲爱的 唉 亲爱的 耶
Why you want to see my bad side
为何你总想看我失控模样
Baby baby
亲爱的 亲爱的
Don't you know you drive me crazy
难道不知你让我意乱情迷
Oh yeah it's true you do
噢 千真万确是你
Why don't you just let me love you
为何不让我倾心相待
The way I want to
用我渴望的方式
I just want to kiss and hug you
只想将你拥入怀中轻吻
Oh yeah it's true I do
噢 千真万确如此
Can't you see it's you and me
难道你看不出 只有你和我
Not them not
不是他们 不是
Not them not those not they
不是他们 不是那些 不是旁人
You and me baby
只有你和我 宝贝