Platform Moon [Mark Saunders Remix] (Remix) - Jupiter One

Platform Moon (Mark Saunders Remix|Remix) - Jupiter One
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A light on a platform
站台上的一盏孤灯
Perfume of a secret
隐秘的香水气息
The sound of scissors
剪刀开合的声响
And a girl with a faint smile
和少女浅淡的笑意
Moaning like a brick wall
如砖墙般沉闷低吟
As she merges on the highway
当她驶入高速公路
Could she be a doctor
她会是位医生吗
Or a light on a platform
或只是站台的微光
Every day I start new
每一天我都重新开始
In the mask of the afternoon
戴着午后的面具
My history forgotten
我的过往已被遗忘
In the bottom of the ocean
沉入海底深处
In the light of the platform moon
在月台微光下
I grew up by the highway
我在高速公路旁长大
She grew up by the sea
她在海边成长
She hears her name in the sound
她听见海浪呼唤她的名字
Of the waves
海浪的呢喃
But the ships hold a message for me
但航船为我捎来讯息
I was born by the highway
我在公路旁降生
She's got sand in her hair
她发间沾着海沙
The lonely sounds of the traffic in the night
深夜车流的孤寂声响
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Woke up on a black beach
在黑色沙滩上醒来
With a face I didn't recognize
面对一张陌生的脸庞
My history forgotten
我的过往已被遗忘
In the bottom of the ocean
沉入海底深处
Everyday I start new
每一天都是新的开始
Broken mast and abandoned crew
折断的桅杆与弃船的水手
Her mystery is rotting
她的秘密正在腐朽
In the bottom of the ocean
沉入海底深处
In the light of the paltform moon
站台月光幽幽洒落
I grew up by the highway
我在高速公路旁长大
She grew up by the sea
她在海边成长
She hears her name in the sound
她听见海浪呼唤她的名字
Of the waves
海浪的呢喃
But the ships hold a message for me
但航船为我捎来讯息
I was born by the highway
我在公路旁降生
She's got sand in her hair
她发间沾着海沙
The lonely sounds of the traffic in the night
深夜车流的孤寂声响
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
I grew up by the highway
我在高速公路旁长大
She grew up by the sea
她在海边成长
She hears her name in the sound
她听见海浪呼唤她的名字
Of the waves
海浪的呢喃
But the ships hold a message for me
但航船为我捎来讯息
I was born by the highway
我在公路旁降生
She's got sand in her hair
她发间沾着海沙
The lonely sounds of the traffic in the night
深夜车流的孤寂声响
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Will never reach her there
永远传不到她的海岸
Will never reach her there
永远传不到她的海岸