HIKARI - JASMINE

Tokyo big city 変わってゆく景色
广阔的东京城 变幻的景色
目が離せない
使我无法移开视线
熱しては冷める ヒマさえもなく
狂热中带点冰冷 没有一点闲暇
走る 24-7
奔跑吧 无时无刻
チャンスも愛も 誘惑も罪も
机会也好爱意也罢 诱惑也好罪恶也罢
なんでもあるけど
虽然应有尽有
答えは無い だれも知らない
却没有答案 没有人知道答案
教えちゃくれない ダカラ
所以无法告诉我吗
光照らして 瞳こらして
光芒照耀着 我凝视着你一动不动
Trust your style, trust your vibes, trust your mind
相信你的方式 相信你的感觉 相信你的内心
耳を澄まして 心の声聞いて
侧耳倾听 内心的声音
That's your style, that's your vibes, that's your mind
那是你的方式 那是你的感觉 那是你的内心
Tokyo midnight 門限ルールはない
东京的午夜 没有门禁规则
全てはキミ次第
全部都是你的次序
全て知るには時間が足りない
想要知晓一切的话 时间还不足够
孤独 365
孤独的每一天
出会って別れ Beginning and the end
相遇与离别 开始与结束
傷つくよ何度も
无数次的受伤
それでもいいと 逃げないこと
即使如此也没关系 我不会逃避
隠れないこと ダカラ
所以不要将一切隐藏起来了
光感じて 願う方向へ
感受着光芒 向着希望的方向
Trust your style, trust your vibes, trust your mind
相信你的方式 相信你的感觉 相信你的内心
ちゃんと見抜いて 心で触れて
认真地看穿一切 触碰着内心
That's your style, that's your vibes, that's your mind
那是你的方式 那是你的感觉 那是你的内心
That's your style, that's your vibes, that's your mind
那是你的方式 那是你的感觉 那是你的内心
Break down !
摧毁一切！
HIKARI - JASMINE

作詞：JASMINE

作曲：Tomokazu Matsuzawa

光照らして 瞳こらして
光芒照耀着 我凝视着你一动不动
Trust your style, trust your vibes, trust your mind
相信你的方式 相信你的感觉 相信你的内心
耳を澄まして 心の声聞いて
侧耳倾听 内心的声音
That's your style, that's your vibes, that's your mind
那是你的方式 那是你的感觉 那是你的内心