Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~ - KOTOKO
歌曲信息
歌曲名:Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~
歌手:KOTOKO
所属专辑:Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~
发行时间:2010-01-23
介绍:《Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~ - KOTOKO》KOTOKO & KOTOKO演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~ - KOTOKO 文本歌词
Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~ - KOTOKO (ことこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
空から舞い降りる雪が
自天际飘落的雪花
間切りそっと解ける頃
在悄然消融的时刻
揺れ諦める日々に
向摇摆不定的日常
さよなら白出来れたの
终于能说出苍白的告别
毎日が落ち着かぬ日々で
每个日子都充满不安
連絡も漕ぎれ立ちようね
连联络都显得笨拙生硬
ああ大切に知ってたのは
啊 最珍视的这份心意
なんだってなら
若能用言语表达
未来をつが増えてゆく
未来就会不断延展吧
夢も泣いちゃった
连梦想都哭泣了
思いの粒があふれて
思念的碎片满溢而出
わかるよでも泣くのに
我明白但仍在哭泣
ありがなら次は笑って
若有下次定会微笑以对
最初の一歩踏み出した
最初踏出第一步时
春の日の温もりは
春日里那份温暖
暖かい笑顔くれた
赋予我明媚的笑容
母のようにそこに明日
如同母亲般守候明日
仲間の夢と汗が
与同伴的梦想汗水
弾けとんだ熱い夏の
迸发跃动的炽热夏日
焦げ付くような匂い
弥漫着焦灼的气息
進む僕らの群青は
我们前进的群青轨迹
経験が増えていくたびに
每当经验逐渐累积
気持ちこんからがあっていく
心情就愈发纷乱复杂
ねえ正直な言葉は時みたいね
看啊 坦率的言语就像时光
優しさ故吐いた happy birthday
因温柔而吐露的生日快乐
明日命が星になってもいくらの
即使明日生命化作星辰
幸せくれた君に
也想将此刻心意
心から届けたい今
真诚传递予带来幸福的你
秋の風を祟るような
秋风如作祟般
寂しげなmemoryに
萦绕寂寥的回忆
自分の歩幅合わせ
调整自己的步伐
りんごめば勇気
苹果给予的勇气
決勝折こざされた
决胜时刻被赋予的
白い大事振りしれて
纯白誓约终将知晓
暖め合う真心
相互温暖的真心
新たなの時への希望
朝向崭新时光的希望
時が止まれた
当时间静止之时
祈りなんてしゃがんきに
连祈祷都蜷缩成团
大丈夫さ
没关系
一人きりが迷って
独自迷惘彷徨的我
歌いたいんだ
依然想要歌唱
この地球は散っぽけて
这颗星球虽已破碎
誰も笑っているけれど
人人都绽放笑容
めぐる季節の中で
在流转的四季里
君と僕は出会えた
你我终能相遇
空から舞い降りる星が
自天幕坠落的星辰
君にそっと止まる夜
悄然停驻你肩的夜晚
たどり着いたこの場所は
最终抵达的这个舞台
瞬く夢の stage
正是闪烁的梦想之地
この僕らは散っぽけて
虽然我们终将离散
ただ歩いていくけれど
仍要坚定前行
これだけのここからを
但此时此刻的起点
その笑顔にありがとう
仍想对你的笑容道谢
一緒に行こう to the future
让我们携手迈向未来
以下歌词翻译由文曲大模型提供
空から舞い降りる雪が
自天际飘落的雪花
間切りそっと解ける頃
在悄然消融的时刻
揺れ諦める日々に
向摇摆不定的日常
さよなら白出来れたの
终于能说出苍白的告别
毎日が落ち着かぬ日々で
每个日子都充满不安
連絡も漕ぎれ立ちようね
连联络都显得笨拙生硬
ああ大切に知ってたのは
啊 最珍视的这份心意
なんだってなら
若能用言语表达
未来をつが増えてゆく
未来就会不断延展吧
夢も泣いちゃった
连梦想都哭泣了
思いの粒があふれて
思念的碎片满溢而出
わかるよでも泣くのに
我明白但仍在哭泣
ありがなら次は笑って
若有下次定会微笑以对
最初の一歩踏み出した
最初踏出第一步时
春の日の温もりは
春日里那份温暖
暖かい笑顔くれた
赋予我明媚的笑容
母のようにそこに明日
如同母亲般守候明日
仲間の夢と汗が
与同伴的梦想汗水
弾けとんだ熱い夏の
迸发跃动的炽热夏日
焦げ付くような匂い
弥漫着焦灼的气息
進む僕らの群青は
我们前进的群青轨迹
経験が増えていくたびに
每当经验逐渐累积
気持ちこんからがあっていく
心情就愈发纷乱复杂
ねえ正直な言葉は時みたいね
看啊 坦率的言语就像时光
優しさ故吐いた happy birthday
因温柔而吐露的生日快乐
明日命が星になってもいくらの
即使明日生命化作星辰
幸せくれた君に
也想将此刻心意
心から届けたい今
真诚传递予带来幸福的你
秋の風を祟るような
秋风如作祟般
寂しげなmemoryに
萦绕寂寥的回忆
自分の歩幅合わせ
调整自己的步伐
りんごめば勇気
苹果给予的勇气
決勝折こざされた
决胜时刻被赋予的
白い大事振りしれて
纯白誓约终将知晓
暖め合う真心
相互温暖的真心
新たなの時への希望
朝向崭新时光的希望
時が止まれた
当时间静止之时
祈りなんてしゃがんきに
连祈祷都蜷缩成团
大丈夫さ
没关系
一人きりが迷って
独自迷惘彷徨的我
歌いたいんだ
依然想要歌唱
この地球は散っぽけて
这颗星球虽已破碎
誰も笑っているけれど
人人都绽放笑容
めぐる季節の中で
在流转的四季里
君と僕は出会えた
你我终能相遇
空から舞い降りる星が
自天幕坠落的星辰
君にそっと止まる夜
悄然停驻你肩的夜晚
たどり着いたこの場所は
最终抵达的这个舞台
瞬く夢の stage
正是闪烁的梦想之地
この僕らは散っぽけて
虽然我们终将离散
ただ歩いていくけれど
仍要坚定前行
これだけのここからを
但此时此刻的起点
その笑顔にありがとう
仍想对你的笑容道谢
一緒に行こう to the future
让我们携手迈向未来
Pleasure seasons ~これまでも、ここからも~ - KOTOKO LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词