Blame It On the Rain - Anika Moa

Blame It On the Rain - Anika Moa
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You want your way
你总是固执己见
Talk at me today
今天又对我喋喋不休
I don't care
我已毫不在意
I don't want to fight with you tonight
今夜不愿再与你争执
I'm done
我受够了
I need something to hear
渴望听到你的心声
I need something to see from you
期盼看到你的改变
Well i am black
此刻的我 深陷阴霾
A motor gone to the dumps
引擎已熄火停转
You look so tired
你看起来如此疲惫
Like a little kid in my hair
像个赖在我发间的小孩
I won't be fooled no not from you
我不会再被欺骗 尤其不会是你
I don't care
我已毫不在意
Blame it on the rain
都怪这该死的雨
Put your problems to the ground
把烦恼抛到九霄云外
We spend too much time
我们浪费太多时光
Running from each other
彼此逃避着对方
Oh i need some understanding from you
我需要你的理解
I need some understanding from you
我渴望你的体谅
Well i can't sleep my mind's on repeat
辗转难眠 思绪不断重播
It's too tough
这太难承受
I'm wasting away
我日渐憔悴
But not in my size it's too tough
不是因为身材 而是心力交瘁
I won't look down
我绝不低头
Cause i feel too proud to look down
只因骄傲让我难以低头认错
Blame it on the rain
都怪这该死的雨
Put your problems to the ground
把烦恼抛到九霄云外
We spend too much time
我们浪费太多时光
Running from each other
彼此逃避着对方
Oh i need some understanding from you
我需要你的理解
I need some understanding from you
我渴望你的体谅
Blame it on me
若要责怪就怪我吧
Give you something to do
给你些事情做
Don't blame it on yourself
别把责任揽自己身上
I wouldn't do that to you
我不会那样对你
But i need some understanding from you
但我需要你的理解
I need some understanding from you
我渴望你的体谅
Oh can't you see
难道你看不见
What you're doing to me
你让我多煎熬
It won't do
这样下去不行
I won't be scared
我不会再害怕
I'll sleep when i'm dead
死后自会长眠
I'm too young
我还太年轻
I feel too tired
却已疲惫不堪
To watch you cry there's no time
看你哭泣 时间所剩无几
Blame it on the rain
都怪这该死的雨
Put your problems to the ground
把烦恼抛到九霄云外
We spend too much time
我们浪费太多时光
Running from each other
彼此逃避着对方
Oh i need some understanding from you
我需要你的理解
I need some understanding from you
我渴望你的体谅
Blame it on me
若要责怪就怪我吧
Give you something to do
给你些事情做
Don't blame it on yourself
别把责任揽自己身上
I wouldn't do that to you
我不会那样对你
But i need some understanding from you
但我需要你的理解
I need some understanding from you
我渴望你的体谅
Blame it on me
若要责怪就怪我吧
Blame it on me
若要责怪就怪我吧