I’m Now - Mudhoney

I'm Now - Mudhoney
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I still see that look in her eyes
我仍记得她眼中的神情
Passing thru security waving goodbye
穿过安检 挥手道别
I had no idea that would be the last time
未曾想过那竟是最后一面
I had no idea about that look in her eyes no
也未曾读懂她眼中的深意
Aw that look in her eyes
啊 那眼中的神情
That look in her eyes
那难以忘怀的眼神
Well the black light was my baby
黑色灯光是我的挚爱
And the strobe light was my mind
闪烁的霓虹是我的心绪
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
I'm now
此刻的我
I'm now
此刻的我
I'm now
此刻的我
I'm now
此刻的我
I call that radio quiz show
拨通了电台问答节目
What's the next thing ya know
转眼间物是人非
I said the nest thing I know my baby's not there
回过神来 爱人已不在身旁
They said the next thing ya know old Jed's a millionaire
他们说命运总是如此无常
Now how the hell was I supposed to guess that huh
这谁能预料得到呢
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
I'm now
此刻的我
Yeah I'm now
是的 此刻的我
I'm now
此刻的我
I'm now
此刻的我
Huh

I'm now
此刻的我
Yeah I'm now
是的 此刻的我
Well the black light was my baby
黑色灯光是我的挚爱
And the strobe light was my mind
闪烁的霓虹是我的心绪
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
The past made no sense the future looks tense
过往如迷雾 未来似荆棘
I'm now
此刻的我