True Love Travels on a Gravel Road(Edit) - Percy Sledge

True Love Travels on a Gravel Road (Edit) - Percy Sledge
以下歌词翻译由文曲大模型提供
How many girls choose cotton dress worlds
多少女孩甘愿选择棉布衣裳的世界
When they could have satins and lace
当她们本可拥有绸缎与蕾丝的华美
To stand by her man through good times and bad
无论顺境逆境都坚定站在爱人身旁
Still keep on smile on her face
始终让笑容绽放在脸庞
How many hearts could build winters we know
多少心灵能熬过凛冽寒冬的考验
And still not turn cold
却依然不曾冰冷
Oh true love travels on a gravel road
啊 真爱总在砾石路上跋涉前行
Love is a stranger
爱情是位陌生的旅人
And hearts are in danger
在黄金铺就的平坦大道上
On smooth streets paved with gold
心灵却危机四伏
Oh but true love travels on a gravel road
但真爱总在崎岖小径前行
(True love travels on a gravel road)
(真爱总在崎岖小径前行)
Down through the years
岁月流逝
We've had hard times and tears
我们历经风雨与泪水
But it only helps our love grow
却让爱意愈发茁壮
And we'll stay together no matter how strong the wind blows
纵使狂风肆虐 我们仍相守不离
Not once have I seen your blue eyes filled with envy
从未见过你湛蓝眼眸染上妒忌
And straggling from the world that you hold
你挣脱世俗的枷锁独自前行
Oh true love travels on a gravel road
啊 真爱总在砾石路上跋涉前行
Love is a stranger
爱情是位陌生的旅人
And hearts are in danger
在黄金铺就的平坦大道上
On smooth streets paved with gold
心灵却危机四伏
Oh but true love travels on a gravel road
但真爱总在崎岖小径前行
Oh true love travels on a gravel road
啊 真爱总在砾石路上跋涉前行
It can get rough some times but
前路或许崎岖难行 但
(True love travels on a gravel road)
(真爱总在崎岖小径前行)
I want to travel with you little girl
亲爱的 我愿与你同行
(True love travels on a gravel road)
(真爱总在崎岖小径前行)