フルパワーで夢を見て - 今井麻美

フルパワーで夢を見て - 今井麻美 (いまい あさみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
スカル通りで弾けたようだ
在斯卡尔大街纵情绽放
星空をかけて迎えに行くよ
穿越星空前来迎接你
星に未来をパノラマにして
将未来编织成星海全景
それぞれハット見描きながら
各自描绘着心中的愿景
キミに出会えた時から
自从与你相遇的那刻起
溢れた気がドキドキ
满溢的悸动砰砰作响
光ボッチちゃ不安が増えすか
微光中的不安逐渐消散
力を持ちよれば wonderland
汇聚力量就能抵达 梦幻国度
フルパワーで夢を見たら
若以全力凝视梦想
フルパワーで叶えるよ
就以全力实现渴望
同じときめきをつれて
带着相同频率的心跳
走り出せて無速力で
以无限速度开始奔跑
フルパワーで信じれる
用全力去相信
フルパワーで愛してる
用全力去热爱
迷わずに闇を照らす
无惧照亮黑暗深处
消せない輝きうつけたから
因永不熄灭的光芒正闪耀
どうせかとても輝切れない
即便如此依然璀璨不灭
無理目な大使でも立ち向かえる
直面不合理的使命挑战
きみを見てるとワクワクしちゃう
注视着你便雀跃不已
何にもが恐くないといえるから
能坦然说出无所畏惧
怖がれることや守られることが
被守护的忐忑与不甘
悔しさも光さえ着かえてくれる
都化作指引方向的光
心のパワーフール
心灵的力量全开
フルパワーで引き寄せた
用全力吸引而来的
フルパワーのハピーに
满载幸福的能量
星座を超えるくらいも
甚至能超越星座引力
愛の引力感じるよ
感受爱的强大牵引
転んでも負けはしない
跌倒后绝不认输
何度でも立ち上がるよ
无数次重新站起
全身にみんな生きている
全身跃动着生命光辉
恐れるの勇気重なってだから
勇气层层叠加不再恐惧
鮮やかなパシュンのオーロラを
将绚丽的极光斗篷
身に着けて
披在肩上
ほらみんなはー一歩ずつ
看大家都在稳步前行
勝利の女神に
终将成为
きっときっとなるんだ
胜利女神的宠儿
世界に離さないで
绝不放开世界的手
絶対に諦めない
永远不轻言放弃
トキドキ零す涙は
让雀跃的泪水
溢れた金がに流そうよ
随满溢的情感肆意奔流
フルパワーで夢を見たら
若以全力凝视梦想
フルパワーで叶えちゃう
就以全力实现渴望
同じときめきをつれて
带着相同频率的心跳
走り出せて無速力で
以无限速度开始奔跑
フルパワーで信じれる
用全力去相信
フルパワーで愛してる
用全力去热爱
迷わずに闇を照らす
无惧照亮黑暗深处
消せない輝きうつけたから
因永不熄灭的光芒正闪耀
フルパワーで
全力全开
Loveパワーで
以爱之名
信じて照らす future
坚信能照耀的 未来