You Keep On Loving Me - Will Young

You Keep On Loving Me - Will Young
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I only look at you
我的目光只为你停留
You only look at me
你的眼中唯有我身影
And though I make mistakes
纵使我犯下过错
You still hold my hand
你仍紧握我的手
Tell me that you care
轻声诉说你的在乎
And you understand
告诉我你都懂
Every time that the sun goes down
每当夕阳西沉时
Every time that you say good night
每当你道晚安时
Every time that I feel that its wrong
每当我感到迷茫不安
Then you prove that it'll be alright
你总会证明一切终将好转
And you say that you mean it
你说这些话时如此真诚
And I know it's true
我深知这份心意真实不虚
And it's amazing knowing you keep on loving me
最令人惊叹的是 你始终如一地爱着我
You keep on loving me
你的爱从未停歇
You keep on loving me
你的爱从未停歇
You keep on loving me
你的爱从未停歇
Through every waking hour
在每个清醒时刻
Every rainy day
每个阴雨日子
I wanna stand by you
我都想伴你左右
I know it's so uncool
明知这样很傻
And you really care and you understand
你却真心在乎 懂得体谅
Every time that the sun goes down
每当夕阳西沉时
Every time that you say good night
每当你道晚安时
Every time that I feel that it's wrong
每当我觉得事有蹊跷时
Then you prove that it'll be alright
你总会证明一切终将好转
And you say that you mean it
你说这些话时如此真诚
And I know it's true
我深知这份心意真实不虚
And it's amazing knowing you keep on loving me
最令人惊叹的是 你始终如一地爱着我
I was so close to you
我曾与你如此贴近
And now I sing about the truth
如今我吟唱着真相
Like sailors coming home
就像归航的水手
We feel our feet on dry land
终于感受到陆地的踏实
You wear stripy shirts
你穿着条纹衬衫
And birds are singing to our song
鸟儿为我们的歌轻吟
It changes everyday
爱意每日流转
And still we carry on
我们仍携手前行
Every time that the sun goes down
每当夕阳西沉时
Every time that you say good night
每当你道晚安时
Every time that I feel that it's wrong
每当我觉得事有蹊跷时
Then you prove that it'll be alright
你总会证明一切终将好转
And you say that you mean it
你说这些话时如此真诚
And I know it's true
我深知这份心意真实不虚
And it's amazing knowing you keep on loving me
最令人惊叹的是 你始终如一地爱着我
You keep on loving me
你的爱从未停歇
You keep on loving me
你的爱从未停歇
And I say that you mean it
我说这一切都是真心
And I know it's true
我深知这份心意真实不虚
And it's amazing knowing you keep on loving
多么奇妙 知道你始终爱着
You keep on loving
你始终如一地爱着
You keep on loving me
你的爱从未停歇