When the Shades Go Down - Allure

When the Shades Go Down - Allure
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby
宝贝
Hey

La doo doo doo doo

Step into my secret world
踏入我的秘密世界
Tonight I'm going to be your private angel
今夜我将成为你的专属天使
I just want to be your girl
我只想做你的女孩
Love you all night love you all night
整夜爱你 整夜爱你
Slip into a heated bath
滑入温暖的浴池
The scent of cherry blossoms fills the air
樱花芬芳弥漫四周
As I rub your body down
当我轻抚你的身躯
You can just relax and let me work it
你只需放松 让我来引导
I'll show you how I break it down
我会让你感受我的温柔
Candles Chardonnay and flowers
烛光 香槟与鲜花相伴
I'll tend the lights warm the bed
我会调暗灯光 暖好床榻
Preparing for the hour
为这美妙时刻准备
We can bath in my red light
让我们沐浴在绯红灯光里
Getting naughty through the night
整夜缠绵意乱情迷
(Naughty)
(缠绵)
Sharing love and all love sounds
分享爱意与呢喃细语
When the shades go down
当夜幕低垂
When the shades go down
当夜幕低垂
In the comfort of my bed
在温柔床榻之间
Silk satin and jade
丝缎锦衾玉体横陈
Exotic pleasures can be found
异域欢愉尽在此刻
When the shades go down
当夜幕低垂
When the shades go down
当夜幕低垂
Something's on the menu tonight
今夜的菜单藏着惊喜
I know you're going to like it from the first bite
我知道你初尝便会沉醉
Tell me what's your appetite
告诉我你渴望什么滋味
Do you like it raw do you like it raw
是偏爱原味 还是迷恋纯粹
Kisses there so warm on the skin
唇间温度在肌肤流连
Come and taste the sweetness that's within
来品尝我心底的蜜甜
I'll show you how I break it down
我会让你感受我的温柔
Candles Chardonnay and flowers
烛光 香槟与鲜花相伴
I'll tend the lights warm the bed
我会调暗灯光 暖好床榻
Preparing for the hour
为这美妙时刻准备
We can bath in my red light
让我们沐浴在绯红灯光里
Getting naughty through the night
整夜缠绵意乱情迷
Sharing love and all love sounds
分享爱意与呢喃细语
When the shades go down
当夜幕低垂
When the shades go down
当夜幕低垂
In the comfort of my bed
在温柔床榻之间
Silk satin and jade
丝缎锦衾玉体横陈
Silk satin and jade
丝缎锦衾玉体横陈
Exotic pleasures can be found
异域欢愉尽在此刻
When the shades go down
当夜幕低垂
When the shades go down
当夜幕低垂
Steam on my window
窗上凝结的雾气
Reflections of red light
映着绯红的灯光
(You and I through the night)
（你我共度的夜晚）
To simple it seemed that night
那夜如此简单美好
(Impressions from my fingers)
（指尖留下的印记）
And my fingertips leave
我的指尖轻抚
Impressions of the love's intensity
刻下爱意的深浅痕迹
See the pleasures of love in the lowest tattoos
爱的欢愉在肌肤上绽放
Like a joyous slick I'm waiting for you
如欢快的水光 我正等待着你
Dive into my waters and ride the waves
潜入我的水域 随波逐流
Every time the love is made see the pleasures of love
每次相爱时 都能看见爱的欢愉
In the lowest tattoos like a joyous slick
在肌肤上绽放 如欢快的水光
I'm waiting for you
我正等待着你
Dive into my waters and ride the waves
潜入我的水域 随波逐流
It's time to pull down the shades
是时候拉下帷幕了
We can bath in my red light
让我们沐浴在绯红灯光里
Getting naughty through the night
整夜缠绵意乱情迷
Sharing love and all love sounds
分享爱意与呢喃细语
When the shades go down
当夜幕低垂
When the shades go down
当夜幕低垂
In the comfort of my bed
在温柔床榻之间
Silk satin and jade
丝缎锦衾玉体横陈
Exotic pleasures can be found
异域欢愉尽在此刻
When the shades go down
当夜幕低垂
When the shades go down
当夜幕低垂
Umm go down go down go down
嗯 缓缓沉沦 沉入温柔乡
(Naughty)
(缠绵)
Go down go down go down
沉溺其中 愈陷愈深
Go down baby
沉入爱河 亲爱的
Go down go down go down
沉溺其中 愈陷愈深
Go down baby
沉入爱河 亲爱的
Go down go down go down
沉溺其中 愈陷愈深
Go down baby
亲爱的 让我们沉醉