Cry Me A River - Sam Cooke

Cry Me A River - Sam Cooke (山姆·库克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Arthur Hamilton

Now you say you're lonely
如今你说你寂寞难耐
You cry the whole night through
整夜以泪洗面
Well you can cry me a river
你大可以哭成一条河
Cry me a river
哭成一条河
I cried a river over you
我曾为你泪流成河
Now you say you're sorry
如今你说你懊悔不已
For being so untrue
为曾经的背叛忏悔
Well you can cry me a river
你大可以哭成一条河
Cry me a river
哭成一条河
I cried a river over you
我曾为你泪流成河
You drove me nearly drove me out of my head
你几乎逼疯我
While you never shed a tear
而你却从未落泪
Remember I remember all that you said
我记得 记得你说过的每句话
Told me love was true plebeian being
说爱我是真心实意
Told me you were through with me and
你说要与我彻底了断
Now you say you love me
如今却又说爱我
Well just prove you do
那就证明给我看
Come on and cry me a river
来吧 为我泪流成河
Cry cry me a river
为我痛哭一场
Cause I cried a river over you
因我早已为你泪流成河
Come on and cry me a river
来吧 为我泪流成河
Cry cry cry me a river
哭吧 哭吧 为我泪流成河
I cried a river over you
我曾为你泪流成河