Hey That’s No Way To Say Goodbye - Claudine Longet

Hey That's No Way To Say Goodbye - Claudine Longet
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I loved you in the morning our kisses deep and warm
晨光中与你相拥 唇齿间爱意绵长
Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm
枕畔金发如瀑 似慵懒金色风暴
Yes many loved before us I know that we are not new
前人皆曾爱过 你我并非特例
In city and in forest they smiled like me and you
城市与森林里 处处是我们的笑意
But now it's come to distances and both of us must try
而今相隔千里 你我都要努力
Your eyes are soft with sorrow
你眼中盈满哀伤
Hey that's no way to say goodbye
亲爱的 这不该是告别模样
I'm not looking for another as I wander in my time
时光漫游中 我从未寻觅他人身影
Walk me to the corner our steps will always rhyme
陪我漫步至街角 我们的步伐永远押韵
You know my love goes with you as your love stays with me
我的爱将随你远行 正如你的爱留在我心
It's just the way it changes
世事变迁本是常态
Like the shoreline and the sea
如同海岸与潮汐更替
But let's not talk of love or chains
但别谈论爱与束缚
And things we can't untie
那些无法解开的结
Your eyes are soft with sorrow
你眼中盈满哀伤
Hey that's no way to say goodbye
亲爱的 这不该是告别模样
But let's not talk of love or chains and things we can't untie
莫再提爱与羁绊 那些解不开的结
Your eyes are soft with sorrow
你眼中盈满哀伤
Hey that's no way to say goodbye
亲爱的 这不该是告别模样
Goodbye goodbye
再见 再见