Banks of the Ohio - Snakefarm

Banks of the Ohio - Snakefarm
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I asked my love to go with me
我请求爱人随我同行
And take a walk a little way
漫步在幽静小径
And as we walked and as we talked
我们边走边诉说
About our golden wedding day
那金色婚礼的憧憬
Then only say that you'll be mine
只要你应允做我的新娘
And in no other arms entwine
不再投入他人臂膀
Down beside where the waters flow
就在那潺潺流水旁
Down by the banks of the Ohio
在俄亥俄河畔低语
Mmm

Mmm

I asked your mother for you dear
我向你母亲求娶你
And she said you were too young
她却说你年纪尚轻
And only say that you'll be mine
只盼你应允与我相守
And happiness in my home you'll find
许你家中满室欢欣
I held a knife against your breast
我持刀抵住你心口
And gently in my arms you pressed
你轻轻依偎在我怀中
Crying Baby oh baby don't murder me
哭喊着"亲爱的求你别伤害我"
I am unprepared for eternity
我还未准备好面对永恒
Going down going down down down down
沉沦 不断沉沦 坠入深渊
Going down going down down down down
沉沦 不断沉沦 坠入深渊
I took you by your lily hand
我牵起你纤纤玉手
And led you down where the waters stand
带你来到水边驻足
I picked you up and I pitched you in
将你抱起又推入深渊
And watched you as you floated down
眼睁睁看着你随波远去
I started home between twelve and one
午夜时分我踉跄归家
Crying My God what have I done
哭喊着上帝我做了什么
I've killed the only one that I ever loved
亲手葬送此生挚爱
Because you would not marry me
只为你拒绝我的求婚
Woo

Woo

Then only say that you'll be mine
只要你应允做我的新娘
And in no other arms entwine
不再投入他人臂膀
Down beside where the waters flow
就在那潺潺流水旁
Down by the banks of the Ohio
在俄亥俄河畔低语
Then only say that you'll be mine
只要你应允做我的新娘
And in no other arms entwine
不再投入他人臂膀
Down beside where the waters flow
就在那潺潺流水旁
Down by the banks of the Ohio
在俄亥俄河畔低语
Going down going down
沉沦 不断沉沦
Down by the banks of the Ohio
在俄亥俄河畔低语
Down by the banks of the Ohio
在俄亥俄河畔低语