Cathouse(Live) - Faster Pussycat

Cathouse (Live) - Faster Pussycat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Faster Pussycat

Let's go down 'cross the tracks
让我们穿过铁轨去那地方
Where a p**sy ain't no feline
那里的**并非猫咪模样
Rev up my Chevy
发动我的雪佛兰
I'm gonna pay to play
准备花钱买欢畅
With a lickety split I like that taste
风驰电掣般迷恋那滋味
I push ahead and I fall behind
我时而超前时而后退
And such a good good time
如此美妙的时光
We just want to stay
只想永远沉醉
Just got back from the best cathouse in town
刚从镇上最销魂的温柔乡归来
And had the best piece of Mona Lisa I ever found
邂逅了此生难觅的蒙娜丽莎
Now I'm goin back to the best cathouse in town
此刻我又要重返那极乐之地
To get some more of that cheap little tramp right 'bout now
去寻那令人沉醉的野玫瑰
Let's go to the house
让我们前往那栋宅邸
Where business is a pleasure
交易即是欢愉
Perversion is an aversion
堕落如影随形
That don't go away
永难消散
I'm a hard hard act to swallow
我是个难以下咽的硬骨头
And she's my buried treasure
而她是我深埋的珍宝
It'll be a long long time
还得等上很久很久
Before I'm on my way
我才会离开这里
Just got back from the best cathouse in town
刚从镇上最销魂的温柔乡归来
And had the best piece of Mona Lisa I ever found
邂逅了此生难觅的蒙娜丽莎
Now I'm goin back to the best cathouse in town
此刻我又要重返那极乐之地
To get some more of that cheap little tramp right 'bout now
去寻那令人沉醉的野玫瑰
I won't get a movin
我寸步不离此地
Gas up my Chevy headed down the way
加满雪佛兰 沿着老路驶去
Sayin just get get me back get me back
嘴里念叨着 带我回去 带我回去
I say
我说
Just got back from the best cathouse in town
刚从镇上最销魂的温柔乡归来
And had the best piece of Mona Lisa I ever found
邂逅了此生难觅的蒙娜丽莎
Now I'm goin back to the best cathouse in town
此刻我又要重返那极乐之地
To get some more of that cheap little tramp right 'bout now
去寻那令人沉醉的野玫瑰
Just got back from the best cathouse in town
刚从镇上最销魂的温柔乡归来
And had the best piece of Mona Lisa I ever found
邂逅了此生难觅的蒙娜丽莎
Now I'm goin back to the best cathouse in town
此刻我又要重返那极乐之地
To get some more of that cheap little tramp right 'bout now
去寻那令人沉醉的野玫瑰