The Last One - Laura Gibson

The Last One - Laura Gibson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Laura Gibson

Arms once bent towards me now caught in hesitation
曾环抱我的双臂 如今犹豫不决
Legs once dancing now wandering in place
曾翩翩起舞的双腿 如今原地徘徊
Words once promising to do to have to hold
那些承诺相守的誓言
What's worth saving just to watch each other drown
何必挽回 只为看彼此沉沦
Am I wrong
是我错了吗
Oh here we are here we are here we are dear
亲爱的 我们终究走到这里
Are we near to the end saving our breath
是否临近终点 屏息以待
Our histories bound cold to our chest
往事凝结成冰 紧贴胸膛
Did I fail you did I fail love
是我辜负了你 还是辜负了爱情
Here I am stealing the heat from your back
此刻我正偷走你背脊的余温
Still tracing the wall where your shadow was cast
仍在墙上追寻你残留的身影
With every voice whispering to us it's not lost it's not lost
每个声音都在低语 我们并未失去 并未失去
I tried to love you in disguise
我曾试图用伪装来爱你
I built an altar to your silence
为你的沉默筑起祭坛
I meant to tundra every line
本想让每道伤痕都冻结成荒原
Wore your loneliness so fondly
却将你的孤独视若珍宝
Could you keep the restless still
你能否平息这躁动不安
The future stuck inside your throat
未来哽在你的喉间
What's worth letting go
还有什么值得放手
I can't tell selfishness from love anymore
我已分不清自私与爱
Oh here we are here we are here we are dear
亲爱的 我们终究走到这里
Are we near to the end straining to hold
是否临近终点 仍竭力紧握
This ghost of a thing alien being that was once love
这幽灵般陌生的存在 那曾名为爱的幻影
Is it still love
这还算爱吗
And here I am stealing the cloth from your back
此刻我正偷走你身上的衣衫
Still pulling out every thread for a song
仍为了一首歌拆解每根丝线
And maybe I'll stay or maybe I'll hear
或许我会留下 或许终将听见
The tiniest voice whispering to me
那最微弱的耳语向我低诉
Go go go go go go go go go go go go go
走吧 走吧 走吧 走吧 走吧 走吧 走吧