愛は幻 - 川北あゆみ

愛は幻 - 川北あゆみ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：川北あゆみ

作曲：桜井鉄太郎

空の切れ間の なか
天际的缝隙之中
どこか はかなげな瞬間(とき)よ
某个虚幻飘渺的瞬间啊
始まりの終わりは いつも
所有开始的终结
沈黙の幻 連れてくる
总是伴随着沉默的幻影
昨日より 確かな
比昨日更真切的
愛が救いの手 差し出す
爱意伸出救赎之手
偽りの心 震える
虚伪的心灵止不住地战栗
信じてた 愛に裏切られ
曾深信不疑的爱却将我背叛
夜を駆け抜け 子供のように
如孩童般穿梭于夜色
流した涙が 乾かないうちに
在流淌的泪水未干之前
約束の地を目指す
朝着约定之地前行
抱きしめていて欲しいから
渴望被紧紧拥抱入怀
いつまでも 夢うつつの まま
愿永远沉溺在虚幻梦境
離れたくないと 耳のそばで囁く
在耳畔呢喃着不想分离
悲しいことなど 何ひとつなかった
明明不曾有过半分悲伤
あなたのそはで 夢を見ていた
在你身边做着美好幻梦
失くした言葉を 探し求めても
纵然寻觅着遗失的誓言
想い出にはならない
也终将无法成为回忆
声も出さず まどろむ
连声音都发不出 半梦半醒
そして 虚ろな私は
于是空洞的我
眠る
沉入永眠
おわり
终结