Fire - Robert Gordon

Fire - Robert Gordon/Link Wray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm drivin' in my car you turn on the radio
我驾车行驶 你打开了收音机
I'm pullin' you close but you just say no
我想靠近你 你却拒绝了我
You say you don't like it but girl I know you're a liar
你说你不喜欢 但我知道你在说谎
'Cause when we kiss ooh fire
因为当我们亲吻时 火焰般炽热
When late at night I'm chasin you home
深夜时分 我追逐你回家
I say I wanna stay you say you wanna be alone
我说我想留下 你却说你想要独处
You say you don't need me but you can't hide your desire
你说你不需要我 却无法隐藏你的渴望
'Cause when we kiss ooh fire
因为当我们亲吻时 火焰般炽热
You've had a hold on me right from the start
你从一开始就牢牢抓住了我的心
It felt so good I couldn't tear it apart
那种感觉如此美妙 让我无法割舍
Got my nerves all jumpin' actin' like a fool
我的神经都在跳动 像个傻瓜一样
'Cause your kisses they burn but your heart stays cool
因为你的吻炽热如火 但你的心却依然冷静
Romeo and Juliet Samson and Delilah
罗密欧与朱丽叶 参孙与黛利拉
Baby you can bet the love they couldn't deny
宝贝 你可以相信 他们的爱无法抗拒
Well now your words say split but your words they lie
现在你的话语说分开 但你的话却在撒谎
'Cause when we kiss ooh fire
因为当我们亲吻时 火焰般炽热
Oh oh fire
哦 哦 如火般炽热
Mm mm fire
嗯 嗯 如火般炽热
Oh oh fire
哦 哦 如火般炽热
Oh oh fire
哦 哦 如火般炽热