Real Life Blues - Alvin Lee

Real Life Blues - Alvin Lee

So much trouble in the world
世界上这么多麻烦
I can't watch or read the news
我不想读报纸，不想看新闻
It brings me down so bad baby
它让我情绪低落，宝贝
When I read the daily blues
当我每天看到那些不好的消息
So much heartache in the world
世界上那么多让人心痛的事情
All the sickness and the war
所有的疾病和战争
Keep my head down in the sand
让我痛心疾首
'Cause I just can't take no more
因为我再也不能承受
I'm talking 'bout trouble
我在讨论麻烦
Too many reasons for the blues
有太多让人忧郁的原因
I'm talking trouble
我在讨论麻烦
It's time we had some better news
我们该听一些好消息了
So much fighting in the world
世界上如此多的斗争
God and country leads to war
上帝和国家引发战争
They say we fight for peace
他们说，我们为和平而战
But I just can't take no more
但我只是再也不能承受
So much killing in the world
世界上这么多杀戮
Terrorist victims by the score
恐怖分子让大众受到伤害
So much trouble in the world baby
世界上这么多麻烦，宝贝
But I just can't take no more
但我只是再也不能承受
I'm talking 'bout trouble
我在讨论麻烦
Too many reasons for the blues
有太多让人忧郁的原因
I'm talking trouble
我在讨论麻烦
It's time we had some better news
我们该听一些好消息了
I'm talking 'bout trouble
我在讨论麻烦
Too many reasons for the blues
有太多让人忧郁的原因
I'm talking trouble
我在讨论麻烦
It's time we had some better news yeah
我们该听一些好消息了