You Just Can’t Smile It Away - Bill Withers

You Just Can't Smile It Away - Bill Withers (比尔 威瑟斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You just can't smile it away
你无法一笑而过
It's more than passion
这不仅仅是激情
Oh It's love and I've heard some people say
噢 这是爱 我曾听人们说
They've seen love move mountains
他们见过爱能移山
You just can't laugh it away
你无法一笑置之
It's too deep inside your feelings
它深藏于你的心底
Oh It's love not just some game you can play
噢 这是爱 不是你能随意玩弄的游戏
For a laugh then go on your way
只为一笑便转身离去
Let's sit and talk it over
让我们坐下来好好谈谈
And work it out
一起找到解决的办法
I love you so
我如此深爱着你
Can't we just talk it over
难道不能好好沟通吗
And see what we can do
看看我们能做些什么
You just can't pass it away
你不能就这样轻描淡写
Like some silly fashion
像对待过时的潮流一般
Oh It's love and loves comes others day
爱意绵长 终会再临
Just only live in that way
唯有这般 方能共存
Let's sit and talk it over
让我们坐下来好好谈谈
And work it out
一起找到解决的办法
I love you so
我如此深爱着你
Can't we just talk it over
难道不能好好沟通吗
And see what we can do
看看我们能做些什么
Can't we just talk it over
难道不能好好沟通吗
And work it out
一起找到解决的办法
I love you so
我如此深爱着你
Can't we just talk it over
难道不能好好沟通吗
And see what we can do
看看我们能做些什么
You just can't pass it away
你不能就这样轻描淡写
Like some silly fashion
像对待过时的潮流一般
Oh It's love and I've heard some people say
噢 这是爱 我曾听人们说
They've seen love move mountains
他们见过爱能移山
Oh It's love and I've heard some people say
噢 这是爱 我曾听人们说
They've seen love move mountains
他们见过爱能移山
Oh it's love and some people say
这就是爱 人们常这样诉说
They've seen love move mountains
他们见过爱能移山