A Better Life (The Weather Man Knows) - The Idle Race

A Better Life (The Weather Man Knows) - The Idle Race
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hush little baby don't you cry
亲爱的宝贝 别哭泣
Oh-oh don't you cry
哦 别哭泣
Maybe tomorrow's a better life
也许明天会更好
Oh-oh if you try
哦 只要你愿意尝试
Rain is falling all around
雨水打湿了整个世界
Storm came it brings you down
暴风雨让你陷入低谷
But if you lose your mind
但若你迷失方向
Weatherman in his overcoat
天气预报员披着大衣
Look up in the sky now
抬头望向天空
The weatherman cry now
气象员在雨中哭泣
Oh-oh the window pane
哦 窗玻璃上
Damp in the valley up in the alley
山谷湿润 小巷深处
Oh-oh it's pouring rain
哦 大雨倾盆而下
Rain is falling all around
雨水打湿了整个世界
Storm came it brings you down
暴风雨让你陷入低谷
So let your mind roll on
但请让思绪继续流转
Weatherman dry's the lonely tears
天气预报员 拭去孤独的泪水
Early in the morning
清晨时分
While the sun's still yawning
当朝阳仍睡眼惺忪
Oh-oh smiles on you
啊 笑容在你脸庞绽放
Maybe today is a better life
或许今天会是更好的开始
Oh-oh if we try
啊 只要我们勇于尝试
Sun is shining all around
阳光普照大地
It warms your heart and melts the cloud
温暖你心 消融阴云
But if your mind can see
但若你心能看清方向
Weatherman smiles a lonely smile
气象员露出寂寞微笑