starlit rain - LC:AZE

starlit rain - LC:AZE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：水川月依

曲：L-Minatsu

荒れ果てた道
荒芜的道路
星空の下
星空之下
ワタシは口ずさむ
我轻声哼唱
キミと流れてく星を
与你共赏流逝的星光
憶えてる
依然记得
あの煌きをした
那道璀璨的光芒
流れてゆく星々の話を
关于漫天流星的古老传说
薄い雲の間から
透过稀薄的云层
荒野を照らした
照亮荒凉的原野
二人で分け合った光輝く
你我共享的璀璨光辉
この荒れ果てた空
这片荒芜的夜空
一粒の星
仅存的一颗星
私を照らしてた
仍在为我照亮前路
キミが涙を流して
当你流下泪水
川が流れる
河流静静流淌
星屑の空
缀满星尘的天空
私の隣はいつも
我的身侧始终
キミが座ってた
留有你的位置
乾いた大地の空を光が流れた
干涸大地的天空划过流光
二人で分け合った
你我共享的
少しのミルク
少量的牛奶
この荒れ果てた惑星
这颗荒芜的星球
一粒の夢
微小的梦想
私を照らしてた
依然照耀着我
キミの顔が
即使你的面容
またみえなくなっても
再度隐入黑暗
この荒れ果てた道
这条荒芜的道路
一粒の希望
渺茫的希望
流れた星屑を
与你共同追寻
キミと一緒に探して
划过天际的星尘
星がまた光りだして
群星重新闪耀
星の詩を空へ
向着星空吟唱星之诗篇