Stray - Steve Conte

Stray - Steve Conte
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：TIM JENSEN/菅野よう子

Stray stray
流浪 流浪
In the cold breeze
在寒风中
That I walk alone
我独自前行
The memories of generation burn within me
世代相传的记忆在我心中燃烧
Been forever
已经太久
Since I've cried the pain of sorrow
未曾为悲伤而哭泣
I'll live and die the pride that my people gave me
我将带着族人赋予的骄傲 活出自己的一生
I'm here standing on the edge
我独自伫立在悬崖边缘
And staring up at where a new moon should be
凝望本该升起新月的地方
Ooohhhhhh

Stray
流浪者
No regret cause I've got nothing to lose
无怨无悔 因我已无牵无挂
Ever stray
永恒的漂泊
So I'm gonna live my life as I choose
我要按自己的方式活着
Until I fall
直到生命尽头
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
In the white freeze
在冰封的纯白里
Never spoke of tears
从不言说泪水
Or opened up to anyone including myself
也未曾向任何人敞开心扉 包括我自己
I would like to
我多渴望能够
Find a way to open to you
寻找向你敞开心扉的方式
Been a while don't know if I remember how to
时隔已久 不知是否还记得如何倾诉
I'm here waiting on the edge
我在边缘徘徊等待
Would I be alright showing myself to you
向你展现真我 是否就能安然无恙
It's always been so hard to do
这从来都如此艰难
Stray
流浪者
No regret cause I've got nothing to lose
无怨无悔 因我已无牵无挂
Ever stray
永恒的漂泊
So I'm gonna live my life as I choose
我要按自己的方式活着
Until I fall
直到生命尽头
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Is there a place waiting for me
是否有个地方在等待着我
Somewhere that I belong
一个属于我的归宿
Or will I always live this way
还是我将永远这样生活
Always stray
永远漂泊
No regret cause I've got nothing to lose
无怨无悔 因我已无牵无挂
Ever stray
永恒的漂泊
So I'm gonna live my life as I choose
我要按自己的方式活着
Cause all things fall
因为万物终将消逝
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者
Stray
流浪者