If We Look At It This Way - Whitney Wiatt

If We Look At It This Way - Whitney Wiatt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stars and the open air are you there
星空与旷野 你是否在那里
There's something you never make quite clear
有些事你始终未曾言明
I've had my telescope out for years
我举着望远镜寻觅多年
I know that there's something out there somewhere
明知某处存在着答案
But where do I begin I'm sick of it
但该从何找起 我已厌倦不堪
Do you understand just a little bit
你可曾有过半分理解
Crazy how it works now isn't it
多可笑啊 如今这般境地
I'll be close at hand
我仍会守候在侧
If we look at it this way it doesn't seem so bad anyway
换个角度看 其实也没那么糟
Two can play at this game that way we can be together everyday
两人共舞这游戏 便能朝夕相依
And knowing me I'll bend the rules and break
而我深知 会为爱破例犯规
If we look at it this way
若我们这般看待
Caught in a tidal wave I'm still here
困于汹涌浪潮 我仍在此守候
The current has swept my love from you dear
潮水却将爱意从你身边卷走
I'm diving into the sea to see you
纵身潜入深海只为寻你踪迹
I'll take a breath of air when I'm there
抵达时 才敢喘息
But where do I begin I'm sick of it
但该从何找起 我已厌倦不堪
Do you understand just a little bit
你可曾有过半分理解
Crazy how it works now isn't it
多可笑啊 如今这般境地
I'll be close at hand
我仍会守候在侧
If we look at it this way it doesn't seem so bad anyway
若换个角度看待 似乎也没那么糟糕
Two can play at this game that way we can be together everyday
两人共舞这游戏 便能朝夕相依
And knowing me I'll bend the rules and break
而了解我的你该知道 我会不惜打破规则
If we look at it this way
若我们这般看待
Ohhhhhh Ohhhhhh

Maybe it's predictable
也许这结局早已注定
But I know that in the end
但我心里清楚明白
We'll both end up so miserable
我们终将遍体鳞伤
So lets just stop pretending
不如就此停止伪装
If we look at it this way it doesn't seem so bad anyway
换个角度看 其实也没那么糟
Two can play at this game that way we can be together everyday
两人共舞这游戏 便能朝夕相依
If we look at it this way it doesn't seem so bad anyway
换个角度看 其实也没那么糟
Two can play at this game that way we can be together everyday
两人共舞这游戏 便能朝夕相依
And knowing me I'll bend the rules and break
而了解我的你该知道 我会不惜打破规则
If we look at it this way
若我们这般看待
I'll see you with me
终将看见你我相守