A Painter Passing Through(Album Version) - Gordon Lightfoot
歌曲信息
歌曲名：A Painter Passing Through(Album Version)
歌手：Gordon Lightfoot
所属专辑：A Painter Passing Through
发行时间：1998-05-01
介绍：《A Painter Passing Through(Album Version) - Gordon Lightfoot》Gordon Lightfoot & Gordon Lightfoot演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
A Painter Passing Through(Album Version) - Gordon Lightfoot 文本歌词
A Painter Passing Through - Gordon Lightfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gordon Ligh
Once upon a time I was on my own
曾几何时我独自徜徉
Once upon a time like you've never known
那段岁月你未曾知晓
Once upon a time I would be impressed
往昔荣光令我沉醉
Once upon a time my life would be obsessed
旧日执念萦绕心扉
Once upon a time once upon a day
在某个清晨某个往昔
When I was in my prime once along the way
当我正值盛年风华
If you wanna know my secret don't come runnin' after me
若想知晓我的奥秘 不必苦苦追寻
For I am just a painter passing through in history
我不过是历史长河里 匆匆掠过的画师
Yesterday is gone yesterday's alright
昨日已逝 昨日尚可
Yesterday belongs in my dreams at night
昨夜梦回 往昔如烟
Yesterday is swell yesterday is great
昨日绚烂 昨日璀璨
Yesterday is strong remembering can wait
记忆暂歇 余温犹在
Once upon a time once upon a day when
曾几何时 风华正茂
I was in my prime once along the way
巅峰岁月 转瞬即逝
If you wanna know an answer
若你追问答案
I can't turn your life around
我无力扭转你的人生轨迹
For I am just a painter passing through the underground
因我只是穿行地下的过客画师
I was in my stride always at my game
我曾意气风发 挥洒自如
Here comes mister cool along the walk of fame
冷面先生漫步星光大道
I was in demand always in control
众星捧月时 我掌控全局
The world was in my hands my touch had turn to gold
世界尽在掌中 点石成金
Once upon a time I was in a daze
恍惚往昔 如坠迷雾
When I was in my prime once along the ways
当我风华正茂 曾走过辉煌岁月
You wanna know my secret don't come runnin' after me
若想知晓我的秘密 不必苦苦追寻
For I am just a painter passing through in history
我不过是历史长河里 匆匆掠过的画师
Now that I am old let me rest a spell
如今垂垂老矣 且让我稍作停歇
All that I am told I can never tell
世人追问的答案 我永远无法诉说
Never in my life never will it pass
此生未曾拥有 往后亦不复存在
I am still alone remembering at last
终此一生独行 唯有回忆作伴
Once upon a time once upon a day
在某个清晨某个往昔
When I was in my prime once along the way
当我正值盛年风华
If you wanna know an answer
若你追问答案
I can't turn your life around
我无力扭转你的人生轨迹
For I am just a painter
因我不过是个画匠
Passing through the underground
穿梭于时光的暗巷
If you wanna know my secret don't come runnin' after me
若想知晓我的奥秘 不必苦苦追寻
For I am just a painter
因我不过是个画匠
Passing through in history
历史长河中的过客
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Gordon Ligh
Once upon a time I was on my own
曾几何时我独自徜徉
Once upon a time like you've never known
那段岁月你未曾知晓
Once upon a time I would be impressed
往昔荣光令我沉醉
Once upon a time my life would be obsessed
旧日执念萦绕心扉
Once upon a time once upon a day
在某个清晨某个往昔
When I was in my prime once along the way
当我正值盛年风华
If you wanna know my secret don't come runnin' after me
若想知晓我的奥秘 不必苦苦追寻
For I am just a painter passing through in history
我不过是历史长河里 匆匆掠过的画师
Yesterday is gone yesterday's alright
昨日已逝 昨日尚可
Yesterday belongs in my dreams at night
昨夜梦回 往昔如烟
Yesterday is swell yesterday is great
昨日绚烂 昨日璀璨
Yesterday is strong remembering can wait
记忆暂歇 余温犹在
Once upon a time once upon a day when
曾几何时 风华正茂
I was in my prime once along the way
巅峰岁月 转瞬即逝
If you wanna know an answer
若你追问答案
I can't turn your life around
我无力扭转你的人生轨迹
For I am just a painter passing through the underground
因我只是穿行地下的过客画师
I was in my stride always at my game
我曾意气风发 挥洒自如
Here comes mister cool along the walk of fame
冷面先生漫步星光大道
I was in demand always in control
众星捧月时 我掌控全局
The world was in my hands my touch had turn to gold
世界尽在掌中 点石成金
Once upon a time I was in a daze
恍惚往昔 如坠迷雾
When I was in my prime once along the ways
当我风华正茂 曾走过辉煌岁月
You wanna know my secret don't come runnin' after me
若想知晓我的秘密 不必苦苦追寻
For I am just a painter passing through in history
我不过是历史长河里 匆匆掠过的画师
Now that I am old let me rest a spell
如今垂垂老矣 且让我稍作停歇
All that I am told I can never tell
世人追问的答案 我永远无法诉说
Never in my life never will it pass
此生未曾拥有 往后亦不复存在
I am still alone remembering at last
终此一生独行 唯有回忆作伴
Once upon a time once upon a day
在某个清晨某个往昔
When I was in my prime once along the way
当我正值盛年风华
If you wanna know an answer
若你追问答案
I can't turn your life around
我无力扭转你的人生轨迹
For I am just a painter
因我不过是个画匠
Passing through the underground
穿梭于时光的暗巷
If you wanna know my secret don't come runnin' after me
若想知晓我的奥秘 不必苦苦追寻
For I am just a painter
因我不过是个画匠
Passing through in history
历史长河中的过客
A Painter Passing Through(Album Version) - Gordon Lightfoot LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
The House You Live In - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Go first in the world go forth with your fears 勇闯世界 带着畏惧前行 Remember a price must
-
2
Race Among the Ruins - Gordon Lightfoot You think you had the last laugh Now you know this can't be true Even though the sun Shines down upon you now Sometimes
-
3
Never Too Close - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Gordon Lightfoot/Lenny Waronker I remember when best friends were jealous lovers Lyi
-
4
Too Many Clues in This Room - Gordon Lightfoot The space shuttle ends where the subway begins There's a tear on the face of the moon From dusk until dawn they h
-
5
Protocol - Gordon Lightfoot Who are these ones who would lead us now To the sound of a thousand guns Storm the gates of hell itself To the tune of a single drum
-
6
I'd Do It Again - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 A one man band on a one night stand 独奏乐手在短暂驻留的舞台 As a one man band should be 以独奏
-
7
I'm Not Supposed to Care - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I think you have somebody waiting 我想有人在等你 Outside in the rain to take you away
- 8
-
9
Bitter Green - Gordon Lightfoot 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Gordon Lightfoot Upon the Bitter Green she was 在那片苦艾绿野上伫立着她 The hills above
-
10
Down the hall their voices ring their feet are on the run Phantoms on the winter sky together they do come Faded lips and eyes of blue they're carried in the wi