Baby(Album Version) - Devendra Banhart

Baby (Album Version) - Devendra Banhart

Baby
宝贝
I finally know what I'm going after
我终于明白了我的追求
I'm learning to let in all the laughter
我尝试让自己重拾笑靥
Holy Moley you're so funnny
天啊 你太有趣了
You Crack me up you crack me up
你让我捧腹大笑
Look out for dreams that keep returning
想要重拾梦想
'Cause magic ain't no hand me down yearning
这正是我的渴望
You feel it you want it the way I want you babe
我相信你会明白 我多么想要你 宝贝
Traveling by choo choo train
乘坐火车去旅行
We know where we just don't know when
我们知道目的地 却不知道何时出发
Like some everlasting onion that I love
就像我永恒的信念
Never heard a better bad joke said outloud
没有比这更有趣的玩笑了
You flip flop and I wall out
你手舞足蹈 我随声附和
Can you believe it
你相信吗
I can't believe it but it's true
我不信 但这是真的
You're giving eighty billion years of giggling
你笑得如此灿烂
A whole new world to live in
仿佛进入了一个全新的世界
But this one's real this one's real this one's real
但这是多么真实 这是多么真实
Like some hog tied Kangaroos
犹如困境中的囚徒
You be one and I'll be one too
我们都是其中之一
We play it goofy or we play it cool
我们都在装傻扮酷
Everything that happened
所发生的一切
You know it don't mean a thing to us
你知道对我们来说不值一提
'Cause so much is gonna happen
因为将来会经历更多
Because
因为
You showed me a sunset overflowing
你带我领略了流光溢彩的晚霞
But who cares where it's going
谁会在意以后的路会怎样
As long as you're next to me
只要你一直陪在我身边