Waiting for You - Minor Alps

Waiting for You - Minor Alps
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was waiting for you
我一直在等你
Backstage and in friends' homes
在后台 在朋友家中
I was waiting for you
我一直在等你
In the street and in the night
在街头 在深夜里
I was waiting for you
我一直在等你
Now you're here
如今你终于出现
Now you're here
如今你终于出现
All the time that I let slip by
那些被我虚度的时光
I was worrying
我曾满心忧虑
In the end you found me and
最终你找到了我
We were rebuilding
我们开始重建
In the day and in my mind
在白昼 在我心间
I was waiting for you
我一直在等你
Washing clothes standing in line
洗衣排队 独自伫立
I was waiting for you
我一直在等你
Like and island ok I guess
如同孤岛 好吧 我想
Oh but half asleep
半梦半醒间
I recognize my home address
我认出了家的方向
I was ground and beach
我曾是大地与海岸
The air around me was still
四周空气依然凝固
Locked out still outside
被锁在门外 仍在徘徊
You re-imagined the story
你重构了整个故事
You rewrote every line
改写了每一句对白
But I'm still waiting for you
而我仍在原地等你
Start again in a foreign town
在异乡重新开始
This is how it is
这就是现实
Head down
低头前行
I wash the dish and I twist the lid
我洗着碗 拧紧瓶盖
Are you near
你是否在附近
Are you near
你是否在附近
In a striped shirt
穿着条纹衬衫
And a grand tote bag
拎着大帆布包
I didn't see your ring
我未曾留意你的戒指
Scan my street I haven't seen you since
扫视街道 自那以后便再未见你
Were you just visiting
你只是偶然路过吗
Like an island ok I guess
像座孤岛 好吧 或许如此
Still a third asleep
仍半梦半醒
I recognize my home address
我认出了家的方向
I ground my wings
我折断了双翼
Standing on love's corner
站在爱的转角处
Waiting for my ride
等待我的归途
To get your house in order
整理你内心的房间
They say it must come from inside
他们说这必须发自内心
Les années réinventées
岁月被重新定义
Tu as un tel effet
你有如此魔力
Tu ne dois pas oublier
请不要忘记
T'és ma sorcière et ma fée
你是我的女巫与仙女
From every apartment
从每间公寓里
A different kind of rhyme
传来不同的韵律
Not done walking
我仍未停下脚步
I pass so many rhymes
穿过无数诗行