Flashback - androp

Flashback - androp (アンドロップ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：内澤崇仁

曲：内澤崇仁

夏が来るよ
夏日已至啊
意味はなくても
即使毫无意义
足を止めた
驻足停下
息潜めた
屏住呼吸
揺らいで見えた
朦胧望见的
いつかの姿は
往昔身影
いつもそうさ
果然始终
君が正しかった
你是正确的
ああ君も
啊 连你也
そう君と
连与你
もう君の
连你的
ねえ君が
呐 连你
僕はもう見えなかった
我都已看不清了
夏が過ぎるよ
夏日将尽啊
君のすべてを
你的一切
生き求めた
拼命追寻
息も止めた
屏息凝神
「歪んだ願いです
「这是扭曲的愿望
です
是
です
是
きっとなどないんです
根本不存在什么必然
です」で?
是」是吗？
生まれた夢もう離すな
诞生的梦想别再放手
「君」はごまかすな
别再以「你」来掩饰
まだ怖くないな
此刻已不再畏惧
僕が叫ぶよ
我放声呐喊
夜が明けて
黎明到来
僕は目を閉じた
我闭上双眼
見たのは
所见的
君の目から流した涙
是你眼中滑落的泪水
もう夏が過ぎるよ
夏日即将消逝啊
君はいなくても
即使你已不在
僕は歩くよ
我仍会前行
息もしてた
继续呼吸
「色んな世界です
「这是斑驳的世界
です
是
です
是
理想などないです
根本不存在理想
です」で?
是」是吗？
生まれた夢もう離すな
诞生的梦想别再放手
「僕」はごまかすな
别再以「我」来掩饰
もう怖くないな
此刻已不再畏惧
君が笑うよ
你绽放笑颜