The Holy Egoism Of Genius - Art Of Noise

The Holy Egoism Of Genius - Art Of Noise
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Debussy didn't believe in God
德彪西不信上帝
He didn't believe in the establishment
他不信体制
He didn't believe in bourgeois convention
他不信中产阶级的陈规
He didn't believe in beethoven or wagner
他不信贝多芬或瓦格纳
He believed in
他只信
Debussy
他自己
Debussy understood
德彪西明白
That a work of art
艺术作品
Or an effort to create beauty
或是创造美的努力
Was always regarded by some people
总被某些人视作
As a personal attack
一种私人冒犯
He hated to appear in public
他厌恶公开露面
Hated to conduct
厌恶指挥
Hated to play the piano at
厌恶在音乐会上
Concerts he preferred cats to people
弹奏钢琴 他爱猫胜过爱人
No one was ever sure
无人能确定
Whether the spites with which debussy armed his
德彪西用以武装自己的刻薄言辞
Volatile senibilities were activated by
究竟是源于野蛮的麻木不仁
A savage insensitivity or by the
还是被天才那神圣的
Holy egoism
自我主义所激发
Of genius
我们不得而知