Love Like That - Tiffany Houghton

Love Like That - Tiffany Houghton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let me take you back to a time before
让我带你回到从前
When love meant a little bit a little bit more
那时爱情的意义更加深刻
When a man would treat a lady with respect
男人会以尊重对待女士
'Cause lately I'm disgusted with
因为最近我对
Men and their entitlement
男人的自以为是感到厌恶
Always out to find their one night fix
总是寻找一夜情
I want someone to hold my hand
我想要有人牵着我的手
And get the doors
并为我开门
Is that too much to ask
这是否要求太多
Something that doesn't fall apart when things get hard yeah
在困难时不会分崩离析的感情
I want a love like that
我渴望那样的爱
Who's gonna give me
谁能给我
Who's gonna gimme a love like that
谁能给我那样的爱
Not gettin' with me unless you give me
除非你给我那样的爱
A love like that
否则我不会接受
Woo hoo woo hoo

Not settling for second best 'cause I
不愿将就于次等的爱情 因为我
I want a love like that
我渴望那样的爱
There's nothing like old fashioned ways
没有什么能比得上老式的方式
Something from the good old fashioned days
那些来自美好旧时光的东西
Beatles sang I wanna hold your hand
披头士唱着 我想握住你的手
Woo

And I still believe in love that lasts
我依然相信永恒的爱
Like june carter and johnny cash
就像琼·卡特和约翰尼·卡什那样
Someone somewhere is gonna understand
在某个地方 总会有人懂我
I want someone to hold my hand
我想要有人牵着我的手
And get the doors
并为我开门
Is that too much to ask
这是否要求太多
Something that doesn't fall apart when things get hard yeah
在困难时不会分崩离析的感情
I want a love like that
我渴望那样的爱
Who's gonna give me
谁能给我
Who's gonna gimme a love like that
谁能给我那样的爱
Not gettin' with me unless you gimme
除非你能给我那样的爱
A love like that
否则我不会接受
Woo hoo woo hoo

Not settling for second best 'cause I
不愿将就于次等的爱情 因为我
I love love love like
我渴望那样的爱
I love love love like
我渴望那样的爱
I love love love like that
我渴望那样的爱
I love love love like
我渴望那样的爱
I love love love like
我渴望那样的爱
I love love love like that
我渴望那样的爱
I want a love like that
我渴望那样的爱
Who's gonna give me
谁能给我
Who's gonna gimme a love like that
谁能给我那样的爱
Not gettin' with me unless you gimme
除非你能给我那样的爱
A love like that
否则我不会接受
Woo hoo woo hoo

Not settling for second best 'cause I
不愿将就于次等的爱情 因为我
I want a love like that
我渴望那样的爱
Who's gonna give me
谁能给我
Who's gonna gimme a love like that
谁能给我那样的爱
Not gettin' with me unless you gimme
除非你能给我那样的爱
A love like that
否则我不会接受
Woo hoo woo hoo

Not settling for second best 'cause I
不愿将就于次等的爱情 因为我
I want a love like that
我渴望那样的爱