Extreme Days - Tobymac

Extreme Days - Tobymac
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're livin' We're livin
我们在活着 我们在活着
We're livin in extreme days
我们活在极端的日子里
Comin' at you like a whirlwind
像旋风般向你袭来
A hundred miles
百英里时速
An hour's where we'll begin
这就是我们的起点
I spy the eye of apprehension
我窥见忧虑的眼神
Show me risk
给我风险
And you'll get my attention
你就能得到我的关注
Come on can you take it
来吧 你能承受吗
Bang to the bip
跟着节奏摇摆
I make you wanna flip
让你热血沸腾
Take my trip and you can bust your lip
踏上我的旅程 哪怕磕破嘴唇
I never fear 'cause I live fearless
我无所畏惧 活得坦荡无畏
Don't even think for a second
别妄想片刻
You can get with this
能与我比肩
Come on I never fake it come on
来吧 我从不伪装 来吧
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
I'm a freak from the burbes
我是郊野的异类
Of the chocolate city
来自巧克力城
Luther Jackson was my middle
路德·杰克逊是我的中学
Pine Ridge my elementary
松岭是我的小学
School of hip hop 1979
嘻哈学府 1979年
And Sugar Hill had the skills
糖山唱片赋予我韵律天赋
That taught me to rhyme
教会我押韵之道
Got hip to Kiss
沉醉于KISS乐队
And I tripped on Zeppelin
在齐柏林飞艇中迷途
So Mr Therapist-
心理医生啊——
Why did I go this direction
为何我选择这条荆棘路
God had a plan
上帝早有安排
To end all my schemes
终结我所有计划
I had a dream He said to be
梦中祂对我说要
Extreme
极致
Come on can you take it
来吧 你能承受吗
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
Just the other day I saw a kid
就在前几天 我看见一个少年
Who flipped his hat to the back
他把帽子反戴 潇洒不羁
And he called it a lid
管它叫顶盖
You know what else he did
你可知道他还有何能耐
He stacked books
将书本堆叠成塔
From the floor to the ceiling
从地板直抵天花板
Said somethin about
口中念叨着
Trying to get to heaven
想要触及天堂的彼岸
And he was only eleven
那年他才十一岁
But he climbed to the top
却已攀登至巅峰
With outstretched arms
张开双臂
And he screamed
放声呐喊
At the top of his lungs
用尽全力嘶吼
Move out my way
都给我让开
Give up the mic
交出麦克风
X to me is extremely Christ
X对我而言就是基督的化身
Livin up in me
活在我心中
Like it or not
无论你是否喜欢
Put an X on my chest
在我胸前画个X
Cause X marks the spot
因为X标记着目标
We're livin' we're livin'
我们活着 我们活着
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
These are extreme extreme days
这是极端 极端的时代
We're livin' We're livin'
我们活着 我们活着
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
We're livin' We're livin'
我们活着 我们活着
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
We're livin' We're livin'
我们活着 我们活着
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
We're livin' in extreme days
我们活在极端岁月里
Extreme days
极端岁月