The Day He Died(Album Version) - Life Of Agony

The Day He Died (Album Version) - Life Of Agony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dear son daddy's never coming back home
亲爱的儿子 爸爸再也不会回家
He's passed on claim him as one of your own
他已离世 请将他视作你的一部分
My mind's numb nothing has been clearer than this
我思绪麻木 没有什么比这更清晰
They found him on the rug at the golden gate inn
他们在金门旅馆的地毯上发现了他
And i know papa never intended for this
我知道 父亲从未想过会这样
To drag me down into this bottomless pit
将我拖入这无底的深渊
I've been given just about all i can chew
我已承受了所能承受的一切
I think back on love's empty truth
回想着爱情空洞的真相
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
I feel like the day he died
恍若昨日重现 痛彻心扉
Walked in cops talking standing around
警察们围站着低声交谈
I kneeled down his body lying there on the ground
我跪在他冰冷的身躯前
I begged please please let me get a minute with him
哀求着求你们让我与他道别
And they said don't touch anything kid
他们却说孩子别碰任何东西
It smelt like life just exit the room
生命的气息从房间消散殆尽
I cried to the shell of a man I once knew
对着熟悉的躯壳我泪如雨下
My head's spinning way out of control
我的思绪失控般天旋地转
I can't believe it's been three long years ago
不敢相信父亲已离世三年
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
I feel like the day he died
恍若昨日重现 痛彻心扉
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
I feel like the day he died
恍若昨日重现 痛彻心扉
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
I feel like the day
仿佛就在昨日
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
I feel like the day
仿佛就在昨日
Dear son daddy's never coming back home
亲爱的儿子 爸爸再也不会回家
I've gone wrong wish i had the strength to live on
我迷失方向 多希望能有勇气继续前行
I can't breathe is there any air left in here
无法呼吸 这房间是否还有空气残留
I can't believe everything i hold disappears
难以置信 我所珍视的一切都在消散
It's gone on time and time again i'm alone
时光流逝 我一次次陷入孤独深渊
And dear son daddys never coming back home
亲爱的孩子 爸爸永远回不来了
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天
And i feel like the day he died
我仿佛又回到他离世那天