These Times(Album Version) - Safetysuit

These times will try hard to define me
艰难的生活试图打垮我
And I’ll try to hold my head up high
我昂首挺胸 勇往直前
But I’ve seen despair here from the inside
我曾经看到过内心的绝望
And it’s got a one track mind
怎么也无法释怀
And I have this feeling in my gut now
现在我心里有种奇怪的感觉
And I don’t know what it is I’ll find
我不知道那是什么
Does anybody ever feel like
你们有过类似的感觉吗
You’re always one step behind
觉得自己总是晚一步
Now I’m sitting alone here in my bed
现在我孤单地坐在床上
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
我在等待答案 我不知道会发生什么
I cannot stand to look in the mirror I’m failing
我不敢看镜子里的自己 我失败了
I’m telling you these times are hard
我要你明白 现在的生活是很艰难
But they will
但是总会过去的
And I know there’s someone out there somewhere
我知道在别的地方
Who has it much worse than I do
有人经历着比这更糟糕的境遇
But I have a dream inside a perfect life
但是我心里怀有梦想 梦想过着完美的生活
I’d give anything just to work
我愿意放弃一切 只要工作
It’s like I’m only trying to dig my way out
我只想在一片迷茫中
Of all these things I can’t
找到自己的出路
And I am sitting alone here in my bed
我一个孤单地坐在床上
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
我在等待答案 我不知道会发生什么
I cannot stand to look in the mirror I’m failing
我不敢看镜子里的自己 我失败了
I’m telling you these times are hard
我要你明白 现在的生活是很艰难
But they will pass
但是总会过去的
They will pass
困难的日子总会过去
They will pass
困难的日子总会过去
These times are hard
现在的生活是艰难的
But they will
然而 困难的日子总会过去
These times will try hard to define me
现在艰难的生活想方设法地想打垮我
But I will hold my head up high
然而我昂首挺胸 勇往直前
Sitting alone here in my bed
我一个人孤单地坐在床上
I’m waiting for an answer I don’t know that I’ll get
我在等待答案 我不知道会发生什么
I cannot stand to look in the mirror I’m failing
我不敢看镜子里的自己 我失败了
I’m telling you these times are hard
我要你明白 现在的生活是很艰难
But they will pass
然而 困难的日子总会过去
And I know there’s a reason
我知道那是因为
I just keep hoping it won’t be long ’til I see it
只要心中怀有希望 很快就能看到美好的未来
And maybe if we throw up our hands and believe it
或许我们可以放手 相信未来
I’m telling you these times are hard
我要你明白 现在的生活是艰难的
But they will pass
然而 困难的日子总会过去
They will pass
困难的日子总会过去
They will pass
困难的日子总会过去
These times are hard
现在的生活是艰难的
But they will pass
然而 困难的日子总会过去